・ | 한국어 단어 목록을 작성했어요. |
韓国語単語のリストを作成しました。 | |
・ | 반찬거리를 목록에 적었다. |
おかずの材料をリストに書いた。 | |
・ | 합숙 준비물 목록을 작성했습니다. |
合宿の持ち物リストを作成しました。 | |
・ | 전화번호 목록을 업데이트했습니다. |
電話番号一覧を更新しました。 | |
・ | 목록에 있는 가게를 방문했다. |
リストにある店を訪れた。 | |
・ | 목록 항목을 확인한다. |
リストの項目を確認する。 | |
・ | 목록에 우선순위를 매기다. |
リストに優先順位を付ける。 | |
・ | 목록에서 삭제한다. |
リストから削除する。 | |
・ | 원하는 물건 목록을 작성했다. |
欲しい物リストを作成した。 | |
・ | 추천할 만한 영화 목록을 봤어. |
おすすめの映画リストを見た。 | |
・ | 책 목록을 만들었다. |
本のリストを作った。 | |
・ | 과제 목록을 체크한다. |
課題のリストをチェックする。 | |
・ | 그 책은 제 독서 목록에 들어 있어요. |
その本は私の読書リストに入っています。 | |
・ | 쇼핑 목록을 만들었다. |
買い物リストを作った。 | |
・ | 여행 준비물 목록을 작성하다. |
旅行の持ち物リストを作成する。 | |
・ | 목록을 작성하다. |
リストを作成する。 | |
・ | 식재료 목록을 체크하고 필요한 것을 구입합니다. |
食材のリストをチェックして、必要なものを購入します。 | |
・ | 공수할 상품 목록을 작성했습니다. |
空輸する商品のリストを作成しました。 | |
・ | 사서가 작성한 목록이 많은 도움이 되었어요. |
司書が作成したリストがとても役立ちました。 | |
・ | 증거물을 목록화하고 있습니다. |
証拠物を目録化しています。 | |
・ | 이용 가능한 서비스 목록은 여기 있습니다. |
利用可能なサービス一覧はこちらです。 | |
・ | 주소록을 사용하여 중요한 날짜 및 이벤트 목록을 만들었습니다. |
住所録を使って、重要な日付やイベントのリストを作成しました。 | |
・ | 철거 대상 목록을 작성했습니다. |
撤去対象のリストを作成しました。 | |
・ | 목록에서 적절한 항목을 선택하십시오. |
リストから適切な項目を選択してください。 | |
・ | 낭비하지 않도록 목록을 작성했습니다. |
無駄遣いをしないようにリストを作成しました。 | |
・ | 문학상 수상작은 통상 이듬해 베스트셀러 목록에 오른다. |
文学賞の受賞作は通常、翌年のベストセラーリストに載る。 | |
・ | 인문서 도서 목록을 작성했다. |
人文書の図書リストを作成した。 | |
・ | 학술서의 참고문헌 목록이 매우 충실하다. |
学術書の参考文献リストが非常に充実している。 | |
・ | 식료품 소비량을 줄이기 위해 쇼핑 목록을 작성합니다. |
食料品の消費量を減らすために買い物リストを作成します。 | |
・ | 만삭 시기에 출산 준비 목록을 확인했다. |
臨月の時期に、出産の準備リストを確認した。 | |
・ | 도난품 목록을 작성하다. |
盗難品の一覧を作成する。 | |
・ | 새 항목을 목록에 추가한다. |
新しい項目をリストに追加する。 | |
・ | 그의 논문은 상세한 참고 문헌 목록으로 보완되어 있습니다. |
彼の論文は詳細な参考文献リストで補完されています。 | |
・ | 참고 문헌 목록이 보고서 마지막에 기재되어 있습니다. |
参考文献のリストがレポートの最後に記載されています。 | |
・ | 소지품 목록을 재확인했어요. |
持ち物リストを再確認しました。 | |
・ | 극비 목록을 확인했습니다. |
極秘のリストを確認しました。 | |
・ | 불필요한 것을 사지 않도록 목록을 만들었습니다. |
余計なものを買わないようにリストを作りました。 | |
・ | 목록에서 삭제를 원합니다. |
リストからの削除を希望します。 | |
・ | 학용품 목록에는 연필과 공책이 포함되어 있습니다. |
学用品リストには鉛筆やノートが含まれています。 | |
・ | 명부에는 매월 이벤트와 참석자 목록이 게재되어 있습니다. |
名簿には会費の支払い状況が詳細に記載されています。 | |
・ | 그의 작품이 아마존 베스트셀러 목록에 실렸습니다. |
彼の作品がアマゾンのベストセラーリストに載りました。 | |
・ | 도매상의 재고 목록에는 다양한 상품이 있어요. |
問屋の在庫リストには、幅広い商品があります。 | |
・ | 그의 재산 목록에는 유가증권이 가장 큰 비중을 차지하고 있다. |
彼の資産リストには、有価証券が最も大きな割合を占めている。 | |
・ | 목록이나 일람으로 열거하다. |
目録や一覧で列挙する。 |
1 |