・	몹시 가슴 떨리고 신기한 경험이었다.
	とても心が振るえる不思議な体験だった。
・	전통 음식은 손이 많이 가는 것이 많아 만들기가 몹시 번거로워요.
	伝統料理はとても手がかかるものが多くて作るのがとてもわずらわしいです。
・	기다리는 동안 그녀가 몹시 추워했다.
	待っている間、彼女がとても寒がっていた。
・	몹시 난처한 지인이 나에게 상담하러 왔다.
	困り果てた知人が私に相談しに来た。
・	우리는 서로 몹시 사랑하고 있다.
	私だちは深く愛し合っている。
・	그는 아들 두 형제를 두었으나 딸이 없이 몹시 서운했다.
	彼は息子を二人得たが娘がなくてとてもさびしかった。
・	찜통더위를 처음 경험한 나는 몹시 당황했다.
	蒸し暑さを初めて体験した私は少なからず戸惑った。
・	당신을 만나는 것이 몹시 기다려진다.
	あなたに会うのが待ち遠しい。
・	그는 급료가 몹시 기다려졌다.
	彼は給料が待ち遠しかった。
・	아버지의 귀가가 몹시 기다려진다.
	父の帰宅が待ち遠しい。
・	몹시 기다려지다.
	待ち遠しい。
・	몹시 구박하다.
	ひどくいびる。
・	몹시 뛰어나게 효율적으로 일하는 사람들이 당신의 주위에도 있을지 모른다.
	ズバ抜けて効率的に動ける人たちが、あなたの周りにもいるかもしれない。
・	어제 친구와 다툰 일이 몹시 신경 쓰인다.
	昨日友達とケンカしたことがとても気になる。
・	그는 긴 여행으로 몹시 지쳤다.
	彼は長旅ですっかりくたびれている。
・	아들은 낯을 몹시 가려 좀처럼 밖에 나가지 않는다.
	息子は人見知りがひどくてなかなか外に出ない。
・	하루 종일 쫄딱 굶었더니 몹시 배가 고프다.
	一日中何も食べていなくてすごくお腹が空いた。
・	화재 소식을 듣고 몹시 걱정되었다.
	火災の知らせを聞いて非常に心配になった。
・	화재 소식을 듣고 몹시 걱정되었다.
	火災の知らせを聞いて非常に心配になった。
・	가뭄이 계속되면서 농민들은 몹시 괴로워했다.
	日照り続きで農民たちはたいへん苦しんだ。
・	학교에 가기 싫다고 말했다. 그러자 어머니께서 몹시 화를 내셨다.
	学校に行きたくないと話した。するとお母さんひどく腹を立てた。
・	합격 발표가 몹시 기다려져 좌불안석하다.
	合格発表が待ちどおしくて居ても立っても居られない。
・	사정이 몹시 다급합니다.
	事情が非常に緊迫しています。
・	심한 비난을 받아 정신적으로 몹시 고통받고 있다.
	激しく非難されて精神的にひどく痛めつけられている。
・	저 부인은 몹시 오만하다.
	あの婦人はひどく傲慢だ。
・	내 친구는 지금 몹시 화가 나있다.
	僕の友達は今カンカンになって怒っている。
・	긴 여행으로 몹시 지쳤다.
	長旅ですっかりくたびれている。
・	하루 종일 뛰어다녀서 몹시 피곤해요.
	一日中走り回ったので非常に疲れました。
・	예상치 못했던 일이라 몹시 놀라웠다.
	予想できなかったことのため、とても驚いた。
・	몹시 화가 났습니다.
	とても腹が立ちました。
・	시험에 떨어져서 몹시 실망했다.
	試験に落ちてとても失望した。
・	음식이 제 맛이 나지 않고 몹시 밍밍해요.
	食べ物本来の味が出てなく、とても味が薄いです。
・	목소리만 들어도 몹시 반갑다.
	声を聞くだけでもとても嬉しい。
・	그는 몹시 도도했고 건방졌다.
	彼はとても傲慢で生意気だった。