・	아령 무게를 서서히 늘리면 근력 향상을 기대할 수 있습니다.
	ダンベルの重さを徐々に増やすことで、筋力アップが期待できます。
・	서서히 성과가 보이기 시작했어요.
	徐々に成果が見え始めています。
・	서서히 시야가 트이기 시작했습니다.
	徐々に視界が開けてきました。
・	서서히 경기가 회복되고 있습니다.
	徐々に景気が回復しています。
・	서서히 꿈이 실현에 가까워지고 있습니다.
	徐々に夢が実現に近づいています。
・	서서히 해결책이 보이기 시작했습니다.
	徐々に解決策が見えてきました。
・	서서히 이야기가 무르익기 시작했어요.
	徐々に話が盛り上がってきました。
・	서서히 일이 늘어나고 있어요.
	徐々に仕事が増えてきています。
・	서서히 자신감이 생겼습니다.
	徐々に自信がついてきました。
・	서서히 그의 말을 이해할 수 있게 되었어요.
	徐々に彼の言葉が理解できるようになりました。
・	서서히 긴장이 풀리기 시작했어요.
	徐々に緊張がほぐれてきました。
・	서서히 기대가 높아지고 있습니다.
	徐々に期待が高まっています。
・	거리에 불이 켜지고 서서히 밤이 된다.
	街に明かりが灯りだし、徐々に夜になる。
・	서서히 기온도 떨어지기 시작해서 낮 동안은 쌀쌀하게 느껴집니다.
	徐々に気温も下がり始め日中は肌寒く感じるようになりました。
・	그는 서서히 체력을 되찾았다.
	彼は徐々に体力を取り戻した。
・	그의 건강은 서서히 회복되고 있다.
	彼の健康は徐々に回復している。
・	버스는 서서히 속도를 내기 시작했다.
	パスは徐々に速度を出し始めた。
・	서서히 물이 불어나다.
	徐々にに水かさが増す。
・	서서히 겨울이 다가온다.
	徐々に冬に向かう。
・	세월이 약이라고 서서히 잊히더라고요.
	時が解決するというように、段々忘れていきました。
・	젖은 땅이 서서히 말라갑니다.
	濡れた地面が徐々に乾いていきます。
・	스트레스로 조금씩 서서히 병들어 가고 있었다.
	ストレスで少しずつ徐々に病に侵されていった。
・	서서히 입소문을 타고 있다.
	徐々に噂になって来た。
・	양적완화의 효과가 서서히 나타나고 있습니다.
	量的緩和の効果が徐々に現れています。
・	모래사장이 서서히 침식되고 있습니다.
	砂浜が徐々に浸食されています。
・	병 회복 후의 활동량을 서서히 늘려 간다.
	病気の回復後の活動量を徐々に増やしていく。
・	서서히 잎이 빨갛게 물들기 시작합니다.
	徐々に葉が赤く染まり始めます。
・	3월 상순에 겨울옷에서 봄옷으로 서서히 갈아입다.
	3月頭に冬服から春服に徐々に衣替えする。
・	그의 진의가 서서히 드러났습니다.
	彼の真意が徐々に露わになりました。
・	그녀의 의도가 서서히 드러났어요.
	彼女の意図が徐々に露わになりました。
・	조사 결과, 전모가 서서히 보이기 시작했습니다.
	調査の結果、全容が徐々に見えてきました。
・	조사 결과, 전모가 서서히 보이기 시작했습니다.
	調査の結果、全容が徐々に見えてきました。
・	모자지간의 거리가 서서히 좁혀졌다.
	母子の間の距離が徐々に縮まってきた。
・	매달 저금으로 잔액이 서서히 늘고 있다.
	毎月の貯金で残高が徐々に増えている。
・	땅거미가 찾아오면 거리가 서서히 조용해진다.
	夕闇が訪れると、街が徐々に静かになる。
・	처음에는 익숙하지 않은 일에 당황했던 동생도 서서히 일에 익숙해져 간다.
	初めは慣れない仕事に戸惑っていた弟も、徐々に仕事に慣れていく。
・	발자국 소리가 서서히 다가왔다.
	足音が徐々に近づいた。
・	그 지역에 피난민이 서서히 귀환하게 되었다.
	その地域に避難民が徐々に帰還するようになった。
・	지역의 부흥이 진행됨에 따라 생활이 서서히 원래대로 돌아가고 있습니다.
	地域の復興が進むにつれて、生活が徐々に元に戻りつつあります。
・	그의 후유증은 서서히 회복되고 있다.
	彼の後遺症は徐々に回復している。
・	통증이 서서히 가라앉는 것을 느꼈다.
	痛みが徐々に引いていくのを感じた。
・	공사 중인 빌딩의 외관이 서서히 바뀌고 있습니다.
	工事中のビルの外観が徐々に変わってきています。
・	빙하의 얼음이 서서히 녹기 시작하고 있습니다.
	氷河の氷が徐々に溶け始めています。
・	장시간의 일로 그는 서서히 활력을 잃어갔다.
	長時間の働きで彼は徐々に活力を失っていった。
・	세탁을 반복하다 보면 옷 색깔이 서서히 퇴색한다.
	洗濯を繰り返すうちに、洋服の色が徐々に色あせてくる。
・	시간이 지남에 따라 사진의 색이 서서히 퇴색해 간다.
	時間の経過とともに、写真の色が徐々に色あせていく。
・	비바람에 노출되면 외벽 색이 서서히 퇴색한다.
	風雨にさらされると、外壁の色が徐々に色あせていく。
・	노화는 서서히 진행되고 개인차가 있습니다.
	老化は、徐々に進行し、個人差があります。
・	동트면 어둠이 서서히 사라진다.
	夜が明けると、闇が徐々に消えていく。
・	동트면 하늘이 서서히 밝아진다.
	夜が明けると、空が徐々に明るくなっていく。