・	컬링은 고도의 전략과 기술이 필요한 스포츠입니다.
	カーリングは高度な戦略とテクニックが必要なスポーツです。
・	컬링은 빙상의 체스라고 불리는 전략적인 스포츠입니다.
	カーリングは氷上のチェスと呼ばれる戦略的なスポーツです。
・	레슬링은 고대 그리스부터 이어지는 전통적인 스포츠입니다.
	レスリングは古代ギリシャから続く伝統的なスポーツです。
・	레슬링은 체력과 기술이 필요한 스포츠입니다.
	レスリングは体力と技術が必要なスポーツです。
・	스포츠팀은 정예 선수들을 거느리고 우승을 노리고 있습니다.
	スポーツチームは精鋭選手たちを擁して優勝を狙っています。
・	스태미나가 필요한 스포츠에 도전해 보고 싶어요.
	スタミナが必要なスポーツに挑戦してみたいです。
・	세계 스포츠 대회인 올림픽을 개최하는 데는 막대한 자금이 필요하다.
	世界のスポーツ大会であるオリンピックを開催するのに莫大な資金がかかる。
・	이 헤어밴드는 스포츠나 일상 사용에 최적입니다.
	このヘアバンドは、スポーツや日常使いに最適です。
・	씨름은 오랜 역사를 가진 스포츠입니다.
	相撲は長い歴史を持つスポーツです。
・	씨름은 원형 씨름판 안에서 샅바를 맨 두 명이 맞붙어 승부를 겨루는 스포츠입니다.
	相撲は、円形の土俵の中でまわしを締めた二人が組合って勝ち負けを競い合うスポーツです。
・	어린이용 스포츠 용품을 구입했습니다.
	子ども用のスポーツ用品を購入しました。
・	왼쪽 팔 부상이 나으면 다시 스포츠를 재개할 예정입니다.
	左腕の怪我が治ったら、またスポーツを再開する予定です。
・	왼쪽 팔 부상이 나아서 다시 스포츠를 시작할 수 있었습니다.
	左腕のけがが治り、再びスポーツを始めることができました。
・	이 서스펜션은 스포츠카용 사양입니다.
	このサスペンションはスポーツカー向けの仕様です。
・	그는 스포츠 경기에서의 승리를 떠올리며 동기부여를 높였습니다.
	彼はスポーツの試合での勝利を思い浮かべて、モチベーションを高めました。
・	스포츠 대회 선수들이 일렬로 정렬해서 입장했다.
	スポーツ大会の選手たちが一列に整列して入場した。
・	단신이라도 스포츠에 뛰어난 능력을 가지고 있습니다.
	短身であっても、スポーツに優れた能力を持っています。
・	스포츠를 할 때는 관절을 충분히 따뜻하게 하고 시작하는 것이 중요합니다.
	スポーツをするときは、関節を十分に温めてから始めることが重要です。
・	장남은 스포츠를 잘합니다.
	長男はスポーツが得意です。
・	친동생이 최근 스포츠에 관심을 가졌습니다.
	実の弟が最近、スポーツに興味を持ちました。
・	친오빠는 스포츠를 좋아해요.
	実の兄はスポーツが好きです。
・	의붓아들이 스포츠 팀에 들어갔어요.
	継息子がスポーツチームに入りました。
・	스포츠 이벤트에서 물구나무서기를 하는 사람을 봤어요.
	スポーツイベントで逆立ちをする人を見ました。
・	스포츠 연습에서 물구나무서기를 하는 경우가 있어요.
	スポーツの練習で逆立ちをすることがあります。
・	이 스포츠는 활동량이 많다.
	このスポーツは活動量が多い。
・	스포츠 후에 몸이 덜덜 떨릴 때가 있어요.
	スポーツ後に体がぶるぶるすることがあります。
・	신문에서 스포츠 결과를 확인했습니다.
	新聞でスポーツの結果を確認しました。
・	그는 스포츠용 속옷을 골랐다.
	彼はスポーツ用の下着を選んだ。
・	스포츠 경기 티켓이 매진되었다.
	スポーツの試合のチケットが売り切れた。
・	스포츠 선수가 도박으로 체포되었다.
	スポーツ選手が賭博で逮捕された。
・	스포츠 대회가 시작되면서 경쟁심에 불이 붙었다.
	スポーツ大会が始まり、競争心に火がついた。
・	그는 스포츠 이벤트에서 상대팀을 야유했다.
	彼はスポーツイベントで相手チームをやじった。
・	학업과 스포츠를 양립하는 학생이 늘고 있습니다.
	学業とスポーツを両立する学生が増えています。
・	망원 렌즈로 스포츠 이벤트를 촬영했다.
	望遠レンズでスポーツイベントを撮影した。
・	스포츠 음료를 분말로 가지고 다닌다.
	スポーツドリンクを粉末で持ち歩く。
・	내년도에는 새로운 스포츠를 시작하고 싶어요.
	来年度には新しいスポーツを始めたいです。
・	매주 스포츠 이벤트에 참가하고 있습니다.
	毎週のスポーツイベントに参加しています。
・	스포츠를 하면 땀샘이 자극된다.
	スポーツをすると汗腺が刺激される。
・	스포츠에서 인대 손상은 일반적인 부상 중 하나다.
	スポーツでの靭帯損傷は一般的な怪我の一つだ。
・	인대 통증으로 스포츠를 쉬고 있다.
	靭帯の痛みでスポーツを休んでいる。
・	인대 손상은 스포츠에서 흔히 볼 수 있다.
	靭帯の損傷はスポーツでよく見られる。
・	스포츠에 몰두하는 것은 건강에 좋습니다.
	スポーツに打ち込むことは健康に良いです。
・	스포츠 연맹은 도핑을 한 선수에게 제재를 부과했습니다.
	スポーツ連盟はドーピングを行った選手に制裁を課しました。
・	스포츠 이벤트는 보건상의 우려로 인해 중지됩니다.
	スポーツイベントは保健上の懸念から中止されます。
・	반팔 저지로 스포츠 이벤트에 참가한다.
	半袖のジャージでスポーツイベントに参加する。
・	청소년기는 스포츠에 몰두하며 보냈다.
	青少年期はスポーツに打ち込んで過ごした。
・	스포츠 대회에 많은 청소년이 참가했다.
	スポーツ大会に多くの青少年が参加した。
・	그녀는 스포츠 대회를 취재하기 위해 준비를 마쳤다.
	彼女はスポーツ大会を取材するために準備を整えた。
・	스포츠 진흥의 일환으로 대회가 개최되었다.
	スポーツ振興の一環として大会が開催された。
・	그는 스포츠 덕분에 열등감이 고쳐졌다.
	彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。