・	형님의 영향으로 스포츠를 시작했다.
	兄貴の影響でスポーツを始めた。
・	낮은 스포츠를 하기에 좋은 시간이에요.
	昼間はスポーツをするのに適した時間です。
・	수영은 일년 내내 즐길 수 있는 실내 스포츠입니다.
	水泳は一年中楽しめるインドアスポーツです。
・	친구가 스포츠 중에 뇌진탕을 일으켰어요.
	友人がスポーツ中に脳震盪を起こしました。
・	뇌진탕은 스포츠 리스크 중의 하나입니다.
	脳震盪は、スポーツにおけるリスクのひとつです。
・	스포츠 중에 허리를 삐끗해서 경기에 나갈 수 없게 되었습니다.
	スポーツ中にぎっくり腰になり、試合に出られなくなりました。
・	손목 부상 때문에 그녀는 잠시 스포츠를 쉬기로 했다.
	手首の怪我のため、彼女はしばらくの間、スポーツを休むことにした。
・	스포츠를 한 후 종아리에 근육통이 생겼어요.
	スポーツをした後、ふくらはぎが筋肉痛になりました。
・	미국 명문대의 입학조건은 성적은 기본이고, 예술 스포츠 특별활동에 봉사활동 경험도 필요하다.
	米名門大学への入学条件は、成績は基本であり、芸術、スポーツ、特別活動にボランティア活動の経験も必要である。
・	스포츠를 시작할 때에는 여러 가지 준비가 필요합니다.
	スポーツを始める時には、色々と準備が必要です。
・	역도는 정신력도 단련할 수 있는 스포츠입니다.
	重量挙げは精神力も鍛えられるスポーツです。
・	역도는 체력과 기술이 요구되는 스포츠입니다.
	重量挙げは体力と技術が求められるスポーツです。
・	역도는 근력 향상에 효과적인 스포츠입니다.
	重量挙げは筋力向上に効果的なスポーツです。
・	남색 스포츠카가 도로를 달리고 있습니다.
	藍色のスポーツカーが道路を走っています。
・	이 스포츠카는 노랑으로 눈에 띕니다.
	このスポーツカーは黄色で目立ちます。
・	스포츠에서 이기고 싶다면 완벽해야 한다.
	スポーツで勝ちたければ完璧でなければならない。
・	그는 스포츠 경기에서 따돌림을 당하고 있다.
	彼はスポーツの試合で仲間はずれにされている。
・	그녀는 스포츠 연습을 위해 짧은 치마를 입고 있습니다.
	彼女はスポーツの練習のためにショートスカートを着ています。
・	승률을 추구하는 것이 스포츠의 묘미입니다.
	勝率を追求することが、スポーツの醍醐味です。
・	골프는 집중력이 필요한 스포츠입니다.
	ゴルフは集中力が必要なスポーツです。
・	크로스컨트리는 자연을 만끽할 수 있는 스포츠입니다.
	クロスカントリーは自然を満喫できるスポーツです。
・	배드민턴은 운동 부족 해소에 좋은 스포츠야.
	バドミントンは運動不足解消に良いスポーツだ。
・	스포츠맨십은 경기자로서의 품격을 보여줍니다.
	スポーツマンシップは競技者としての品格を示します。
・	스포츠맨십은 승리 이상으로 가치가 있어요.
	スポーツマンシップは勝利以上に価値があります。
・	그녀는 스포츠맨십의 훌륭한 본보기입니다.
	彼女はスポーツマンシップの素晴らしい見本です。
・	스포츠맨십은 상대에 대한 경의에서 나옵니다.
	スポーツマンシップは相手への敬意から生まれます。
・	스포츠맨십은 경기의 질을 높입니다.
	スポーツマンシップは試合の質を高めます。
・	선수들은 스포츠맨십을 잊지 않고 플레이하고 있습니다.
	選手たちはスポーツマンシップを忘れずにプレーしています。
・	경기 후 스포츠맨십을 바탕으로 악수를 나눴습니다.
	試合後、スポーツマンシップに基づいて握手を交わしました。
・	스포츠맨십은 서로를 존중하는 마음에서 생겨납니다.
	スポーツマンシップは互いを尊重する心から生まれます。
・	스포츠맨십은 승패를 초월한 가치관입니다.
	スポーツマンシップは勝敗を超えた価値観です。
・	그의 스포츠맨십은 많은 사람들에게 영향을 주고 있습니다.
	彼のスポーツマンシップは多くの人に影響を与えています。
・	스포츠맨십은 경기의 기본입니다.
	スポーツマンシップは競技の基本です。
・	심판의 판정에 스포츠맨십을 가지고 따랐습니다.
	審判の判定にスポーツマンシップを持って従いました。
・	스포츠맨십을 잊지 말고 플레이합시다.
	スポーツマンシップを忘れずにプレーしましょう。
・	그녀는 스포츠맨십의 모범입니다.
	彼女はスポーツマンシップの模範です。
・	스포츠맨십은 인격 형성에 도움이 됩니다.
	スポーツマンシップは人格形成に役立ちます。
・	아이들에게 스포츠맨십을 가르치고 있어요.
	子供たちにスポーツマンシップを教えています。
・	스포츠맨십은 승리 이상으로 중요합니다.
	スポーツマンシップは勝利以上に重要です。
・	스포츠맨십은 중요하다고 생각합니다.
	スポーツマンシップが大切だと思います。
・	스포츠 요트의 돛은 특히 가볍습니다.
	スポーツヨットの帆は特に軽量です。
・	수영은 체중 관리에 효과적인 스포츠입니다.
	水泳は体重管理に効果的なスポーツです。
・	수영은 평생 스포츠로 인기가 있습니다.
	水泳は生涯スポーツとして人気があります。
・	수영은 사계절 내내 즐길 수 있는 스포츠입니다.
	水泳は四季を通じて楽しめるスポーツです。
・	스포츠에는 경기뿐만 아니라 즐기는 요소도 있습니다.
	スポーツには競技だけでなく、楽しむ要素もあります。
・	새로운 동료와 함께 스포츠 활동을 시작했습니다.
	新しい仲間と一緒にスポーツ活動を始めました。
・	스포츠를 통해 얻을 수 있는 성취감은 남다릅니다.
	スポーツによって得られる達成感は格別です。
・	친구와 함께 새로운 스포츠를 시작했어요.
	友人と一緒に新しいスポーツを始めました。
・	스포츠 활동은 커뮤니티의 활성화로도 이어집니다.
	スポーツ活動はコミュニティの活性化にもつながります。
・	스포츠 규칙을 모르면 즐길 수 없어요.
	スポーツのルールを知らないと楽しめません。