【아래】の例文_3
<例文>
・
의자
아래
에 가방을 놓다.
椅子の下に鞄を置く。
・
테이블
아래
에 고양이가 숨어 있다.
テーブルの下には猫が隠れている。
・
그녀는
아래
를 향해 걸었다.
彼女は下を向いて歩いた。
・
다리
아래
에는 강이 흐르고 있어요.
橋の下には川が流れています。
・
그의 집은 산
아래
에 있습니다.
彼の家は山の下にあります。
・
그는 산
아래
에서 쉬고 있었다.
彼は山の下で休んでいた。
・
일본은 러시아
아래
에 위치하고 있다.
日本はロシアの下に位置している。
・
선택은 나의 책임
아래
행해지는 것입니다.
選択は、私の責任の下、なされるのです。
・
아래
에 있다.
下にある。
・
세면기
아래
에 선반을 만들어 수납 공간을 늘렸습니다.
洗面器の下に棚を作って、収納スペースを増やしました。
・
세면기
아래
에 수납을 마련하여 편리하게 사용하고 있습니다.
洗面器の下に収納を設けて、便利に使っています。
・
그녀는 신발을 계단
아래
로 떨어뜨리고 말았다.
彼女は靴を階段の下に落としてしまった。
・
이 냉장고는 냉동고가
아래
에 있다.
この冷蔵庫は冷凍庫が下にある。
・
매화나무
아래
에서 꽃구경을 했어요.
梅の木の下でお花見をしました。
・
백일홍 나무
아래
에서 친구들과 수다를 떨었어요.
サルスベリの木の下で友達とおしゃべりしました。
・
달빛
아래
를 혼자 걸으면 서글프다.
月明かりの下を一人で歩くともの悲しい。
・
만년설
아래
에는 빙하가 잠들어 있다.
万年雪の下には氷河が眠っている。
・
만년설
아래
빙하가 있다.
万年雪の下に氷河がある。
・
그의 지휘
아래
진군이 시작되었다.
彼の指揮の下、進軍が始まった。
・
그의 지휘
아래
부대가 진군한다.
彼の指揮の下、部隊が進軍する。
・
침낭을 사용해서 밤하늘
아래
에서 잠들었어요.
寝袋を使って星空の下で眠りました。
・
강물은 위에서
아래
로 흐른다.
川の水は上から下に流れる。
・
기종 변경을 하실 경우
아래
의 절차가 필요합니다.
機種変更をされる場合は以下の手続きが必要です。
・
천체 쇼가 달빛
아래
에서 진행되었다.
天体ショーが月明かりの下で行われた。
・
방랑자는 밤하늘
아래
에서 잠들었다.
放浪者は夜空の下で眠った。
・
녹음이 우거진 나무들
아래
에서 쉬었다.
緑が生い茂る木々の下で休んだ。
・
미끄럼틀
아래
에는 모래밭이 있습니다.
滑り台の下には砂場があります。
・
아래
와 같이 장학생을 모집합니다.
以下のとおり奨学生を募集します。
・
학생회 활동은 교감 선생님의 지도
아래
이루어지고 있습니다.
生徒会の活動は教頭先生の指導のもと行われています。
・
친구와 함께 파라솔
아래
에서 수다를 떨었어요.
友達と一緒にパラソルの下でおしゃべりをしました。
・
그는 밤 하늘
아래
서 고독을 느꼈다.
彼は夜の空の下で孤独を感じた。
・
달리면서 눈
아래
펼쳐진 해안선의 경치를 즐겼습니다.
走りながら、眼下に広がる海岸線の景色を楽しみました。
・
다리
아래
로 강이 흐르고 있습니다.
橋の下を川が流れています。
・
절벽
아래
가 파도에 침식되어 동굴이 생겼습니다.
崖の下が波に浸食されて洞窟ができました。
・
공벌레는 습한 나무
아래
에 살고 있다.
ダンゴムシは湿った木の下に住んでいる。
・
홍어의 입은 몸
아래
쪽에 있습니다.
ガンギエイの口は体の下側にあります。
・
지각
아래
에는 복잡한 마그마의 흐름이 있다.
地殻の下には複雑なマグマの流れがある。
・
지각
아래
에는 맨틀이 있다.
地殻の下にはマントルがある。
・
아래
와 같이 친목회를 염니다.
下記のとおり懇親会を行います。
・
적도 바로
아래
의 나라들은 일년 내내 따뜻한 기후입니다.
赤道直下の国々は一年中暖かい気候です。
・
야외극장 객석은 밤하늘
아래
에서 무대를 즐길 수 있습니다.
屋外劇場の客席は星空の下で舞台を楽しめます。
・
사구
아래
에는 지하수 맥이 흐르고 있습니다.
砂丘の下には地下水脈が流れています。
・
빨래 건조대
아래
에는 양동이가 놓여 있습니다.
洗濯物干しの下には、バケツが置いてあります。
・
빨랫대
아래
에는 빨래 바구니가 놓여 있습니다.
洗濯物干しの下には、洗濯かごが置いてあります。
・
성
아래
마을에서는 병사가 거리의 입구에서 망을 보고 있다.
城下町では兵士が街の入り口で見張りをしている。
・
그의 표면적인 온화함
아래
에는 교활함이 도사리고 있다.
彼の表面的な穏やかさの下には狡猾さが潜んでいる。
・
이 지역은 악명 높은 부패한 경찰의 영향
아래
에 있다.
この地域は悪名高き腐敗した警察の影響下にある。
・
부평초
아래
에는 다양한 생물이 서식하고 있다.
浮草の下にはさまざまな生き物が生息している。
・
웅장한 하늘
아래
별이 빛나고 있다.
雄大な空の下で星が輝いている。
・
그는 로맨틱한 밤하늘
아래
에서 그녀에게 청혼했어요.
彼はロマンチックな夜空の下で彼女にプロポーズしました。
1
2
3
4
5
(
3
/5)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ