【주로】の例文_5
<例文>
・
호주에서는
주로
나무로 집을 짓는다.
オストラリアでは主に木で家を建てる。
・
물류 시설은
주로
항만에 입지하고 있다.
物流施設は主に港湾に立地している。
・
여름에는 바다보다 한적한 계곡을
주로
찾는다.
夏には海より、ひっそりとした渓谷を好んで訪れる。
・
어촌은
주로
어업을 생업으로 하고 있는 마을입니다.
漁村は主に漁業を生業としている村です。
・
어항은
주로
어업을 위해 조성된 공공시설이다.
漁港は主に漁業のために造られた公共施設である。
・
브이로그는 일상생활의 기록을 위
주로
한 동영상 블로그입니다.
ブイログは、日常生活の記録を主とした動画によるブログです。
・
주로
탄수화물에 포함되어 있는 당질은 대회 전날 많이 섭취할 것을 추천합니다.
主に炭水化物に含まれている糖質は大会前日多めに取り入れることがおすすめです。
・
대학원생은 학부생과 달리 수업이 거의 없고
주로
연구 활동을 하고 있다.
大学院生は、学部生と違い授業がほとんどなく主に研究活動を行なっている。
・
주로
이용되고 있었던 도구의 재료로 시대를 석기 시대, 청동기 시대, 철기 시대 3개로 구분한다.
主に利用されていた道具の材料で時代を、石器時代、青銅器時代、鉄器時代と3つに区分する。
・
철은
주로
십이지장에서 흡수합니다.
鉄は主に十二指腸で吸収します。
・
기본적인 탄환명 표기에는
주로
구경이 표기됩니다.
基本的な弾丸名の表記では主に口径が表記されます。
・
주로
역사적 사건이나 인물을 모티브로 한 작품을 쓰고 있다.
主に歴史的な出来事や人物をモチーフにした作品を書いている。
・
호가는
주로
주식이나 채권을 거래소에서 거래할 때 거래의 희망 가격이다.
呼び値は、主に株式や債券を取引所で取引する際に、取引の希望価格のことである。
・
판다는 어린 대나무 가지와 잎, 대나무 뿌리에서 나는 어린 싹을
주로
먹는다.
パンダは、主に若い竹の枝や葉、竹の根っこから生える若い芽を主に食べる。
・
관행은
주로
단체가 같은 행위를 일상적으로 반복하는 것을 말합니다.
慣行は、主に団体が同じ行為を日常的に繰り返すことを言います。
・
군대는
주로
육군,해군,공군으로 편제된다.
軍隊は主に陸軍、海軍、空軍で編制される。
・
송로버섯은
주로
이탈리아나 프랑스의 소중히 여겨지는 식재입니다.
トリュフは主にイタリアやフランスで珍重される食材です。
・
주말엔
주로
뭐 하면서 보내세요?
週末にはおもに何をなさいますか。
・
혈소판은
주로
출혈할 때 혈액을 굳게하여 출혈을 멈추게 하는 역할을 합니다.
血小板は、主に出血した時に血液を固めて、出血を止める働きをしています。
・
잡곡과 채식 위
주로
식사를 한다.
雑穀と菜食を主として食事をする。
・
나는 기자로서 빈민가의 범죄와 빈곤 문제를
주로
취재했다.
僕は記者として、スラム街の犯罪や貧困問題を主に取材した。
・
신망이 두터운 인물들이 능력 위
주로
두루 기용됐다.
信頼の厚い人物たちが能力を中心にあまねく起用された。
・
이 회사는 신입 사원을 실력 위
주로
뽑는다.
この会社は新入社員を実力を主として選ぶ。
・
목욕은 목욕탕에서
주로
합니다.
入浴は銭湯で主にします。
・
빨래는
주로
세탁소에 맡깁니다.
洗濯はおもにクリーニングに預かります。
・
주로
발라드만 불렀던 그녀는 새 음반에서 타이틀곡으로 댄스 음악을 선보여 화제를 모았다.
主にバラードだけ歌った彼女は新しいCDからタイトル曲で、ダンス音楽を披露して話題を集めた。
1
2
3
4
5
(
5
/5)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ