・	녹말가루는 튀김옷에 사용하면 바삭해진다.
	片栗粉は揚げ物の衣に使うとサクサクになる。
・	목이버섯 튀김이 바삭바삭하다.
	キクラゲの天ぷらがサクサクだ。
・	느타리버섯을 튀김으로 만들다.
	ヒラタケを天ぷらにする。
・	이 계절에는 산나물 튀김을 빼놓을 수 없습니다.
	この季節には山菜の天ぷらが欠かせません。
・	산나물 튀김은 계절의 맛을 즐길 수 있습니다.
	山菜の天ぷらは季節の味を楽しめます。
・	튀김에는 식용유 온도가 중요합니다.
	天ぷらには食用油の温度が重要です。
・	튀김에 적합한 식용유를 골랐습니다.
	揚げ物に適した食用油を選びました。
・	튀김에는 적당량의 식용유가 필요합니다.
	天ぷらには適量の食用油が必要です。
・	식용유를 사용해 튀김을 합니다.
	食用油を使って揚げ物をします。
・	맛술을 이용해서 닭튀김을 튀겼어요.
	料理酒を使って、鶏肉の唐揚げを揚げました。
・	케첩은 햄버거나 감자튀김에 잘 어울립니다.
	ケチャップはハンバーガーやフライドポテトによく合います。
・	감자튀김에 케첩을 찍어 먹었어요.
	フライドポテトにケチャップをつけて食べました。
・	갑오징어는 회나 튀김으로 하면 맛있어요.
	甲イカは刺身や天ぷらにすると美味しいです。
・	갯장어 튀김은 일품이었다.
	ハモの唐揚げは絶品だった。
・	갯장어 튀김이 맛있었어.
	ハモの天ぷらが美味しかった。
・	새송이버섯을 튀김면 바삭한 식감을 즐길 수 있습니다.
	エリンギを天ぷらにすると、サクサクした食感が楽しめます。
・	우엉 튀김을 시도해 봤어요.
	ゴボウの天ぷらを試してみました。
・	냉이 튀김을 먹었어요.
	なずなの天ぷらを食べました。
・	튀김에는 박력분을 사용하여 튀김옷을 입힙니다.
	揚げ物には薄力粉を使って衣をつけます。
・	청경채를 튀김으로 만들면 바삭한 식감을 즐길 수 있습니다.
	青梗菜を天ぷらにすると、サクサクとした食感が楽しめます。
・	녹두를 튀김으로 만들다.
	緑豆を天ぷらにする。
・	애호박은 구이나 튀김에 사용됩니다.
	ズッキーニは焼き物や揚げ物に使われます。
・	깻잎을 튀김으로 해서 튀겨요.
	エゴマの葉っぱを天ぷらにして、揚げます。
・	프라이팬에서 튀김을 꺼내는 데 뒤집개를 사용합니다.
	フライパンから揚げ物を取り出すのにフライ返しを使います。
・	튀김가루에는 고소한 풍미가 있습니다.
	天ぷら粉には、香ばしい風味があります。
・	튀김가루를 사용하여 튀기면 식재료의 감칠맛이 돋보입니다.
	天ぷら粉を使って揚げると、食材の旨みが引き立ちます。
・	튀김가루를 사용하여 계절의 신선한 야채를 튀긴 튀김을 즐깁니다.
	天ぷら粉を使って、季節の新鮮な野菜を揚げた天ぷらを楽しみます。
・	튀김가루를 이용해서 아스파라거스나 애호박을 튀겨봤어요.
	天ぷら粉を使って、アスパラガスやズッキーニを揚げてみました。
・	튀김가루를 사용한 간단한 레시피로 맛있는 튀김을 만들 수 있습니다.
	天ぷら粉を使った簡単なレシピで、美味しい天ぷらが作れます。
・	튀김가루를 섞은 튀김옷으로 신선한 생선을 튀겼어요.
	天ぷら粉を混ぜた衣で、新鮮な魚を揚げました。
・	튀김가루를 사용하여 어린이를 위한 야채 튀김을 만듭니다.
	天ぷら粉を使って、お子様向けに野菜の天ぷらを作ります。
・	튀김가루를 이용해서 호박이나 가지를 튀겨봤어요.
	天ぷら粉を使って、カボチャやなすを揚げてみました。
・	튀김가루를 사용하여 튀기면 겉은 바삭하고 속은 촉촉한 식감이 됩니다.
	天ぷら粉を使って揚げると、外側はカリッと中はふんわりとした食感になります。
・	튀김가루를 이용해서 계절 야채를 튀겨봅시다.
	天ぷら粉を使って、季節の野菜を揚げてみましょう。
・	이 레시피는 튀김가루에 물과 계란을 넣고 튀김옷을 만듭니다.
	このレシピでは、天ぷら粉に水と卵を加えて衣を作ります。
・	튀김가루에는 거품을 낸 계란을 추가하면 풍미가 더해집니다.
	天ぷら粉には、泡立てた卵を加えることで風味が増します。
・	튀김가루를 사용하여 튀기면 바삭한 식감을 즐길 수 있습니다.
	天ぷら粉を使って、おいしい海老天ぷらを作りました。
・	튀김가루를 이용해서 맛있는 새우튀김을 만들었어요.
	天ぷら粉を使って、おいしい海老天ぷらを作りました。
・	튀김가루를 사용하여 갓 튀긴 튀김을 즐깁니다.
	天ぷら粉を使って、揚げたての天ぷらを楽しみます。
・	오늘 점심에는 튀김가루로 튀긴 연어를 먹었습니다.
	今日のランチには、天ぷら粉で揚げた鮭をいただきました。
・	튀김가루에는 밀가루나 녹말가루가 포함되어 있습니다.
	天ぷら粉には、小麦粉や片栗粉が含まれています。
・	야채 튀김을 만들기 위해서 튀김가루를 준비했어요.
	野菜の天ぷらを作るために、天ぷら粉を準備しました。
・	튀김가루에 물을 더하여 바삭바삭한 튀김옷을 만듭니다.
	天ぷら粉に水を加えて、サクサクの衣を作ります。
・	튀김가루가 없어 어쩔 수 없이 밀가루를 사용했다.
	天ぷら粉がなくて、仕方なく小麦粉を使った。
・	가지튀김은 빵가루로 튀겨요.
	茄子の天ぷらはパン粉で揚げます。
・	튀김에는 빵가루를 빼놓을 수 없습니다.
	揚げ物にはパン粉が欠かせません。
・	점심에 새우튀김이 얹어진 메밀국수를 먹었다.
	昼食にエビ天ぷらがのっているソバを食べた。
・	키조개는 살이 섬유질이고 맛이 농후하며 조림이나 튀김으로 합니다.
	タイラギは身が繊維質で味が濃厚で、煮付けや天ぷらにします。
・	도미는 전갱이과의 생선으로, 생선회나 튀김에 사용됩니다.
	タイはアジ科の魚で、刺身や揚げ物に使われます。
・	닭고기 튀김은 아이들에게 인기 있는 반찬입니다.
	鶏肉の唐揚げは、子供たちに人気のあるおかずです。