・	전쟁이나 내전도 분쟁에 포함됩니다.
	戦争や内戦も紛争に含まれます。
・	심장병 치료에는 약물 요법이나 수술이 포함될 수 있어요.
	心臓病の治療には、薬物療法や手術が含まれることがあります。
・	선언문은 중요한 의사 표시를 포함하고 있습니다.
	宣言文は重要な意思表示を含んでいます。
・	이삿짐센터에는 보험이 포함되어 있기 때문에 안심하고 짐을 맡길 수 있어요.
	引越しセンターには保険が付いているので、安心して荷物を預けられます。
・	리스 계약에는 보험도 포함되어 있습니다.
	リース契約には保険も含まれています。
・	이 문장에는 사자성어가 몇 개 포함되어 있다.
	この文章には四字熟語がいくつか含まれている。
・	노컷판에는 더 많은 액션 장면이 포함되어 있습니다.
	ノーカット版を観ると、キャラクターへの愛着が増します。
・	노컷판에는 삭제된 장면이 포함되어 있습니다.
	ノーカット版には、削除されたシーンが含まれています。
・	양궁 훈련에는 근력 훈련도 포함됩니다.
	アーチェリートレーニングには筋力トレーニングも含まれます。
・	유도 질문을 포함하지 않는 설문지를 작성했습니다.
	誘導質問を含まないアンケートを作成しました。
・	옷차림에는 머리 모양이나 복장도 포함됩니다.
	身だしなみには、髪型や服装も含まれます。
・	명반 안에는 숨은 명곡이 포함되어 있습니다.
	名盤の中には、隠れた名曲が含まれています。
・	동맥은 산소를 포함한 혈액을 전신으로 보냅니다.
	動脈は酸素を含んだ血液を全身に送ります。
・	검증은 시각에 의한 것뿐만 아니라 청각, 미각, 후각, 촉각에 의한 경우도 포함된다.
	検証は、視覚による場合に限らず、聴覚、味覚、嗅覚、触覚による場合も含まれる。
・	국제사회는 분쟁지역에서의 피난민 지원을 포함한 인도적 지원을 하고 있습니다.
	国際社会は、紛争地域で避難民支援を含む人道支援をしています。
・	비아냥을 포함한 말은 신중하게 사용해야 합니다.
	皮肉を含む言葉は、慎重に使うべきです。
・	그 결정은 비인간적인 측면이 많이 포함되어 있어요.
	その決定は非人間的な側面が多く含まれています。
・	후두엽을 포함한 뇌 부위는 시각 정보 처리에 큰 역할을 하고 있습니다.
	後頭葉を含む脳の部位は、視覚情報の処理に大きな役割を果たしています。
・	숙박료에는 조식이 포함되어 있습니다.
	宿泊料には朝食が含まれています。
・	부지 관리 비용을 예산에 포함시켰습니다.
	敷地の管理費用を予算に組み込みました。
・	철분은 간, 조개, 생선, 콩, 야채, 해초 등에 많이 포함되어 있습니다.
	鉄分は、レバー、貝、魚、大豆、野菜、海藻等に多く含まれます。
・	대인 공포증 치료법에는 약물 요법도 포함됩니다.
	対人恐怖症の治療法には、薬物療法も含まれます。
・	모둠요리에는 저희 가게의 인기 메뉴가 포함되어 있습니다.
	料理の盛り合わせには、当店の人気メニューが含まれています。
・	모둠에는 저희 가게가 자랑하는 요리가 포함되어 있습니다.
	盛り合わせには、当店自慢の料理が含まれています。
・	수학 문제에 연산이 포함되어 있습니다.
	数学の問題に演算が含まれています。
・	이 농약에는 양분이 포함되어 있지 않습니다.
	この農薬には養分が含まれていません。
・	이 비료에는 많은 양분이 포함되어 있습니다.
	この肥料には多くの養分が含まれています。
・	토양에는 필요한 양분이 포함되어 있습니다.
	土壌には必要な養分が含まれています。
・	밀가루에는 단백질과 탄수화물이 포함되어 있습니다.
	小麦粉には蛋白質や炭水化物が含まれています。
・	비지는 비타민과 미네랄도 포함되어 있습니다.
	おからは、ビタミンやミネラルも含まれています。
・	이 기름종이는 어떤 성분이 포함되어 있나요?
	この油とり紙は、どのような成分が含まれていますか？
・	이 화장품에는 콜라겐이 포함되어 있나요?
	この化粧品にはコラーゲンが含まれていますか？
・	이 컨실러는 어떤 성분이 포함되어 있나요?
	このコンシーラーはどのような成分が含まれていますか？
・	석고팩 요금에는 어떤 서비스가 포함되어 있습니까?
	石膏パックの料金には、どのようなサービスが含まれていますか？
・	헤어컷 요금에는 어떤 서비스가 포함되어 있나요?
	ヘアカットの料金には、どのようなサービスが含まれていますか？
・	이용 요금에 포함되는 서비스 내용을 알려주세요.
	利用料金に含まれるサービス内容を教えてください。
・	이 요리에는 섬유질이 듬뿍 포함되어 있기 때문에 영양 균형이 좋습니다.
	この料理には繊維質がたっぷり含まれていますので、栄養バランスが良いです。
・	이 자료에는 부적절한 정보가 포함되어 있어 확인이 필요합니다.
	この資料には不適切な情報が含まれているため、確認が必要です。
・	저희 자료는 부적절한 내용이 포함되어 있어 수정이 필요합니다.
	こちらの資料は不適切な内容が含まれているため、修正が必要です。
・	연구에는 조사나 인터뷰가 포함되어 있습니다.
	研究には調査やインタビューが含まれています。
・	조산 위험 요소에는 생활 습관과 환경 요인이 포함됩니다.
	早産のリスクファクターには、生活習慣や環境要因が含まれます。
・	양수에 포함된 태아의 세포로 성별을 판단할 수 있습니다.
	羊水に含まれる胎児の細胞で、性別を判断することができます。
・	양수에 포함된 성분으로 태아의 발육 상태를 알 수 있습니다.
	羊水に含まれる成分で、胎児の発育状態がわかります。
・	최신 간행물에는 업계 리더들의 인터뷰가 포함되어 있다.
	最新の刊行物には、業界のリーダーたちのインタビューが含まれている。
・	지난해 간행물에는 특집 기사가 많이 포함돼 있었다.
	昨年の刊行物には、特集記事が多く含まれていた。
・	초판에는 오자가 많이 포함되어 있었으나 개정판에서 수정되었다.
	初版には誤字が多く含まれていたが、改訂版で修正された。
・	농작물 가공에는 많은 공정이 포함된다.
	農作物の加工には、多くの工程が含まれる。
・	그의 픽션에는 많은 은유가 포함되어 있다.
	彼のフィクションには多くの隠喩が含まれている。
・	이 전집에는 저자의 전 작품이 포함되어 있다.
	この全集には著者の全作品が含まれている。
・	색인에는 주요 용어와 인물이 포함돼 있다.
	索引には、主要な用語や人物が含まれている。