|
「祝福」は韓国語で「축복」という。
|
 |
|
：축뽁、chuk-ppok、チュッポク
：祝福
|
「祝福」は韓国語で「축복」という。
|
| ・ | 축복을 받다. |
| 祝福を受ける。 | |
| ・ | 신의 축복이 있기를... |
| 神の祝福があるように。 | |
| ・ | 그들은 모든 사람들의 축복 속에 결혼식을 올렸다. |
| 彼はすべての人たちの祝福のなかで結婚式を挙げた。 | |
| ・ | 축복 받지 않은 결혼은 행복할 수 없다. |
| 祝福されない結婚は幸せになれない。 | |
| ・ | 살아있는 지금 이 순간이 엄청난 축복이고 선물입니다. |
| 生きている今この瞬間が、とてつもない祝福で贈り物です。 | |
| ・ | 신부의 친구들이 그녀를 축복했어요. |
| 花嫁の友人たちが彼女を祝福しました。 | |
| ・ | 그의 노고에 감사하고 앞날에 축복이 있기를 기원한다. |
| 彼の苦労に感謝し、将来に祝福があることを願う。 | |
| ・ | 축가를 통해 축복의 마음을 표합니다. |
| 祝歌を通じて祝福の気持ちを表します。 | |
| ・ | 약혼반지를 보여주고 친구에게 축복받았다. |
| 婚約指輪を見せて友達に祝福された。 | |
| ・ | 그녀가 시집가는 것을 축복하며 파티를 열었다. |
| 彼女が嫁に行くのを祝福してパーティーを開いた。 | |
| ・ | 친한 친구가 시집가는 것을 축복했다. |
| 親友が嫁に行くことを祝福した。 | |
| ・ | 결혼식에서 축복의 노래를 부르다. |
| 結婚式で祝福の歌を歌う。 | |
| ・ | 마음을 나눌 사람들이 많다는 것은 큰 축복입니다. |
| 心を交わす人々が多いというのは大きな祝福です。 | |
| ・ | 크리스마스에는 더 많은 축복과 더 많은 사랑이 넘치시길 바랍니다. |
| クリスマスにはより多くの祝福とより多くの愛が溢れるよう願います。 | |
| ・ | 그녀는 하나님의 축복을 받으며 행복한 삶을 살고 있습니다. |
| 彼女は神様の祝福を受けて幸せな人生を送っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 축복하다（チュクッポカダ） | 祝福する |
| 넌더리（うんざり） > |
| 공감대（共通の意識） > |
| 극비리（極秘のうち） > |
| 합법적（合法的） > |
| 핏자국（血痕） > |
| 덕목（美徳） > |
| 초보적（初歩的） > |
| 시시비비（是々非々） > |
| 부당（不当） > |
| 문구（文具） > |
| 영단（英断） > |
| 섬유 유연제（柔軟剤） > |
| 소인수 분해（素因数分解） > |
| 체육관（体育館） > |
| 타수（打数） > |
| 유년（幼年） > |
| 입가（口元） > |
| 격상（格上げ） > |
| 절박감（切迫感） > |
| 어민（漁民） > |
| 자구책（自救策） > |
| 티슈（ティッシュ） > |
| 벼락치기（一夜漬け） > |
| 고전（古典） > |
| 오장（五臓） > |
| 대매출（大売出し） > |
| 혼수상태（コーマ） > |
| 빈털터리（一文無し） > |
| 원천 기술（中核技術） > |
| 검（剣） > |