|
「論議」は韓国語で「논의」という。
|
 |
|
：노늬 / 노니、no-nŭi、ノニィ
：論議
|
「論議」は韓国語で「논의」という。
|
| ・ | 그의 발언은 논의를 회피하는 데 초점을 맞추고 있었습니다. |
| 彼の発言は議論を避けることに焦点を当てていました。 | |
| ・ | 그는 논의를 회피하기 위해 침묵했습니다. |
| 彼は議論を避けるために黙っていました。 | |
| ・ | 건의 사항은 다음 회의에서 논의됩니다. |
| 提案内容は次の会議で議論されます。 | |
| ・ | 지리멸렬한 논의가 계속되고 있다. |
| 支離滅裂な議論が続いている。 | |
| ・ | 군축 논의는 긴장된 국제 관계에서 중요한 역할을 한다. |
| 軍縮の議論は、緊張した国際関係において重要な役割を果たす。 | |
| ・ | 조정의 신하들은 왕과 함께 국가의 미래를 논의했다. |
| 朝廷の家来たちは王と共に国の未来について議論した。 | |
| ・ | 조정에서는 중요한 정책이 논의된다. |
| 朝廷では重要な政策が議論される。 | |
| ・ | 그 논의는 빈껍데기였고 실질적인 내용은 없었다. |
| その議論は空っぽで、実質的な内容はなかった。 | |
| ・ | 왕은 신하들을 모아 나라의 미래에 대해 논의했다. |
| 王は臣下を集め、国の行く先について議論を行った。 | |
| ・ | 유류세의 사용처에 대해 논의가 계속되고 있습니다. |
| ガソリン税の使途について、議論が続いています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 논의하다（ノニハダ） | 議論する、話し合う |
| 논의되다（ノニデダ） | 議論される |
| 논의를 재개하다（ノニルル チェゲハダ） | 論議を再開する |
| 의논의 여지가 없다（ウィノネ ヨジガ オプッタ） | 議論する余地はない、疑いの余地がない |
| 턱수염（あごひげ） > |
| 근육 단련（筋トレ） > |
| 이해（利害） > |
| 학부모회（保護者会） > |
| 탑승객（搭乗客） > |
| 휴간（休刊） > |
| 침팬지（チンパンジー） > |
| 후대（後代） > |
| 질환（疾患） > |
| 상흔（傷痕） > |
| 축지법（縮地法） > |
| 손아귀（手の内） > |
| 신록（新綠） > |
| 쇠사슬（かなぐさり） > |
| 경우（場合） > |
| 동（銅） > |
| 극악무도（極悪非道） > |
| 작업량（作業量） > |
| 수의（獣医） > |
| 온상（温床） > |
| 송이버섯（マツタケ） > |
| 계약 내용（契約内容） > |
| 화장지（トイレットペーパー） > |
| 현물（現物） > |
| 지인（知人） > |
| 화（話） > |
| 대학 시절（大学時代） > |
| 슬기（知恵） > |
| 재발견（再発見） > |
| 대각（対角） > |