|
「明確」は韓国語で「명확」という。
|
 |
|
：명확、myŏng-hwak、ミョンファク
：明確
|
「明確」は韓国語で「명확」という。
|
| ・ | 목표를 명확히 하다. |
| 目標を明確にする。 | |
| ・ | 입장을 명확히 하다. |
| 立場を明確にする。 | |
| ・ | 업무 목적을 명확히 하다. |
| 業務目的を明確にする。 | |
| ・ | 명확한 지시를 부여하다. |
| 明確な指示を与える。 | |
| ・ | 무엇이 문제인지 명확히 하다. |
| 何が問題かを明確にする。 | |
| ・ | 논점을 명확히 하다. |
| 論点を明確にする。 | |
| ・ | 이해관계를 명확히 한 후 문제에 접근해야 한다. |
| 利害関係を明確にしてから、問題に取り組むべきだ。 | |
| ・ | 프로파일러의 조언으로 범인상이 명확해졌어요. |
| プロファイラーの助言により、犯人像が明確になりました。 | |
| ・ | 그 문제에 대해 그녀는 반대 입장을 명확하게 대립각을 세웠다. |
| その問題に対して、彼女は反対の立場を明確にした。 | |
| ・ | 명확하게 대답할 수 없어 말끝을 흐렸다. |
| 明確に答えられず、言葉を濁した。 | |
| ・ | 명확한 차이가 보이지 않아서 분간이 안 돼요. |
| 명확한 차이가 보이지 않아서 분간이 안 돼요. | |
| ・ | 공정증서는 당사자의 의사가 명확하다는 것을 보증합니다. |
| 公正証書は、当事者の意思が明確であることを保証します。 | |
| ・ | 더 명확한 설명이 필요합니다. |
| さらに明確な説明が必要です。 | |
| ・ | 더 명확한 설명이 필요합니다. |
| さらに明確な説明が必要です。 | |
| ・ | 소유 대명사를 사용하면 소유자가 명확해집니다. |
| 所有代名詞を使うことで、所有者が明確になります。 | |
| ・ | 어근을 이해하면 단어의 의미가 명확해집니다. |
| 語根を理解することで、単語の意味が明確になります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 명확히（ミョンファキ） | 明確に |
| 불명확（プルミョンファク） | 不明確、不確か |
| 명확하다（ミョンファカダ） | 明確だ、はっきりする |
| 불명확하다（プルミョンファカダ） | 不明確だ |
| 명확한 기준（ミョンファッカン ギジュン） | 明確な基準 |
| 명확한 목표（ミョンファカン モクピョ） | 明確な目標 |
| 햇곡식（新穀） > |
| 분무기（噴霧器） > |
| 애완견（愛玩犬） > |
| 유지비용（維持費用） > |
| 절（お辞儀） > |
| 어부（漁師） > |
| 잡어（雑魚） > |
| 아들내미（息子を可愛くいう言葉） > |
| 선순환（好循環） > |
| 복수심（復讐心） > |
| 격상（格上げ） > |
| 포로（捕虜） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |
| 유분수（ほどがある） > |
| 반윤리적（反倫理的） > |
| 공（空） > |
| 성（姓） > |
| 서정적（叙情的） > |
| 입안（口の中） > |
| 난폭（乱暴） > |
| 두통（頭痛） > |
| 거품기（泡立て器） > |
| 왕성（旺盛） > |
| 업주（業主） > |
| 습성（習性） > |
| 근황（近況） > |
| 편협（偏狭） > |
| 실전 감각（実戦感覚） > |
| 동행（同行） > |
| 합집합（和集合） > |