|
「公式」は韓国語で「공식」という。
|
 |
|
：공식、kong-shik、コンシク
：公式
|
「公式」は韓国語で「공식」という。
|
| ・ | 공식적으로 거론된 건 이번이 처음입니다. |
| 公式に議論の対象となったのは今回が初めてです。 | |
| ・ | 공식을 외우다. |
| 公式を暗記する。 | |
| ・ | 정부의 공식 입장으로 발표된 게 아니다. |
| 政府の公式の立場として発表されたわけではない。 | |
| ・ | 신제품 출시와 관련해 공식 발표가 없어서, 추측이 난무하고 있다. |
| 新商品の発売については、まだ公式な発表がないため、憶測が飛び交っている。 | |
| ・ | 이 정보는 아직 공식 발표되지 않았지만, 이건 거피셜이라고 생각해요. |
| この情報はまだ公式発表されていないけれど、これはほぼ公式だと思う。 | |
| ・ | 공식 사이트에서 새로운 앱을 다운로드할 수 있습니다. |
| オフィシャルサイトで新しいアプリをダウンロードできます。 | |
| ・ | 공식 사이트를 통해 제품 리뷰를 게시할 수 있습니다. |
| オフィシャルサイトを通じて商品のレビューを投稿できます。 | |
| ・ | 공식 사이트에 접속하여 최신 정보를 얻었습니다. |
| オフィシャルサイトにアクセスすることで、最新情報を手に入れました。 | |
| ・ | 공식 사이트의 콘텐츠는 정기적으로 업데이트됩니다. |
| オフィシャルサイトのコンテンツは定期的に更新されます。 | |
| ・ | 모든 제품 정보는 공식 사이트에서 확인할 수 있습니다. |
| すべての製品情報はオフィシャルサイトで確認できます。 | |
| ・ | 공식 사이트의 뉴스레터를 구독하고 있습니다. |
| オフィシャルサイトのニュースレターを購読しています。 | |
| ・ | 공식 사이트에서는 온라인 쇼핑이 가능합니다. |
| オフィシャルサイトではオンラインショッピングができます。 | |
| ・ | 공식 사이트에 게시된 정보는 정확합니다. |
| オフィシャルサイトに掲載されている情報は正確です。 | |
| 가식（飾り気） > |
| 액세서리（アクセサリー） > |
| 본위（本位） > |
| 톤（トン） > |
| 눈썰미（見まね） > |
| 투수（投手） > |
| 평가 절하（平価切り下げ） > |
| 외골수（一本気な人） > |
| 수술비（手術費） > |
| 생물（生物） > |
| 궤양（潰瘍） > |
| 엊그제（数日前） > |
| 연승（連勝） > |
| 제주도（済州島） > |
| 들것（担架） > |
| 당사（当社） > |
| 동（銅） > |
| 현안（懸案） > |
| 천대（蔑視して冷遇すること） > |
| 새벽（明け方） > |
| 빵（パン） > |
| 우승기（優勝旗） > |
| 효력（効力） > |
| 랩（ラップ） > |
| 여울（瀬） > |
| 최고점（最高点） > |
| 부당성（不当性） > |
| 직（職） > |
| 예방책（予防策） > |
| 표명（表明） > |