・	공식적으로 거론된 건 이번이 처음입니다.
	公式に議論の対象となったのは今回が初めてです。
・	심정이 어떤지 공식적인 자리에 나와 밝히기로 했다.
	胸中がどうなのか公的な場に出て明かすことにした。
・	비공식으로 방문하다.
	非公式に訪問する。
・	염원했던 공식전 프로 첫 승리를 거두었다.
	念願の公式戦プロ初勝利を挙げた。
・	3월 말 즘에 공식 홈페이지에서 안내할 예정입니다.
	3月末頃に公式ホームページにてご案内をさせていただく予定です。
・	구기에 사용되는 볼에는 모두 공식적인 규정 사이즈가 존재합니다.
	球技に用いられるボールには、すべて公式の規定サイズが存在します。
・	인수분해가 성립하지 않을 것 같으면 이차방정식의 근의 공식을 사용합시다.
	因数分解が成立しなさそうなら、2次方程式の解の公式を使いましょう。
・	이차방정식에는 그 근을 구할 수 있는 일반적인 공식이 존재한다.
	二次方程式にはその解を求める一般的な公式が存在する。
・	대관식은 국왕이나 황제가 즉위 후에 공식적으로 왕관을 받고 취임을 선언하는 의식이다.
	戴冠式とは、国王や皇帝が即位後に公式に王冠を受け、就任を宣言する儀式である。
・	개인적으로 몇 차례 한국을 찾은 적이 있지만 공식 방한은 처음입니다.
	個人的に数回韓国を訪れたことがあるが、公式の訪韓は初めてです。
・	공식 협의 석상에서 거론한 것은 처음이다.
	公式協議の席上で取り上げたのは初めてだ。
「공식」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
비공식（ピゴンシク）	非公式
공식적（コンシクチョク）	公式的
공식전（コンシクジョン）	公式戦
착공식（チャッコンシク）	着工式
가공식품（カゴンシクプム）	加工食品
공식 방문（コンシクパンムン）	公式訪問
공식사이트（コンシクサイトゥ）	オフィシャルサイト、公式サイト
근의 공식（クネ ゴンシク）	解の公式
공식 홈페이지（コンシクポムペイジ）	公式ホームページ
공식 웹사이트（コンシクウェブサイトゥ）	公式ウェブサイト

名詞の韓国語単語

一覧