|
「ブーム」は韓国語で「붐」という。「ブームが起こる」は붐이 일으키다という。「ブーム」は열풍（ヨルプン）ともいう。
|
 |
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 붐비다（プンビダ） | 混み合う、込み合う、混む |
| 한류 붐（ハルリュブム） | 韓流ブーム |
| 베이비붐（ペイビブム） | ベビーブーム |
| 베이비붐 세대（ペイビブム セデ） | 団塊世代 |
| 붐이 불고 있다（プミ プルゴ イッタ） | ブームが起きている |
| 완곡（婉曲） > |
| 아무개（なにがし） > |
| 임기（任期） > |
| 공구（工具） > |
| 통제（統制） > |
| 암행（暗行） > |
| 형무소（刑務所） > |
| 별문제（大した問題） > |
| 농촌 진흥（農村振興） > |
| 우유（牛乳） > |
| 발굽（ひづめ） > |
| 최하（最下） > |
| 원시인（原始人） > |
| 보관실（保管室） > |
| 집밥（おうちごはん） > |
| 적개심（敵愾心） > |
| 침식（浸食） > |
| 핸드볼（ハンドボール） > |
| 노점（露店） > |
| 분배기（分配機） > |
| 단순（単純） > |
| 복（福） > |
| 엄지（親指） > |
| 콘텐츠（コンテンツ） > |
| 정（情） > |
| 후학（後学） > |
| 촉구（促すこと） > |
| 클로드 모네（クロード・モネ） > |
| 한가운데（ど真ん中） > |
| 이내（以内） > |