・	시기를 기다리다.
	時機を待つ。
・	시기를 엿보다.
	時機をうかがう。
・	드디어 출마할 시기가 돌아왔다.
	やっと出馬する時機が巡ってきた。
・	시기를 놓치다.
	時機を失する。
・	다음부터는 오시기 전에 미리 연락하세요.
	次回からは来られる前に，前もって連絡してください。
・	짐은 선반 위나 앞 좌석 밑에 보관하시기 바랍니다.
	お荷物は棚の上や前のお座席の下にお入れください。
・	번호표를 잘 확인 하시기 바랍니다.
	番号票をよく確認してくださいますようお願いします。
・	서울까지 저희 대한항공과 함께 편안한 여행이 되시기 바랍니다.
	ソウルまで私ども大観空港とご一緒に快適なご旅行になりますよう願っております。
・	비행기가 완전히 멈출 때까지 좌석 벨트를 매어 주시기 바랍니다.
	飛行機が完全に止まるまでシートベルトをお締めくださるようお願いいたします。
・	곧 출발하겠습니다. 자리에 앉아 좌석 벨트를 매주시기 바랍니다.
	すぐ出発します。お座席にお座りになりシートベルトをおしめくださるようお願いします。
・	전파를 발신하는 전자기기는 전원을 꺼 주시기 바랍니다.
	電波を発信する電子機器は電源をお切りくださるようお願いします。
・	비행기가 멈출 때까지 자리에 앉아 주시기 바랍니다.
	飛行機が止まるまで席に座ってくださることをお願いいたします。
・	비행기가 완전히 멈출 때까지 자석 벨트를 매어 주시기 바랍니다.
	飛行機が完全に止まるまでシートベルトをお締めくださるようお願いいたします。
・	이 시기가 지나면 비수기가 되어 한가해 진다.
	この時期が過ぎれば閑散期に入り暇になる。
「시기」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
보시기（ポシギ）	小鉢、陶器の小鉢
시기심（）	猜忌、猜忌の念、妬み
거시기（コシギ）	ええと、それは、あのう
시기하다（シギハダ）	妬む、そねむ、嫉妬する
시기상조（シギサンジョ）	時期尚早
거시기하다（コシギハダ）	ちょっとね、どうも・・、ええと
시기를 엿보다（シギルル ヨッボダ）	時機をうかがう、チャンスをうかがう、頃合いを探る
좋은 밤(이) 되시기 바랍니다（チョウンバミ テシギ パラムニダ）	よい夜になりますように

名詞の韓国語単語

一覧