시기とは、時機の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞名詞、韓国語能力試験5・6級

시기とは

意味：時機、時節、タイミング、チャンス

読み方

：시기、shi-gi、シギ

漢字

：時機

類義語：

기회、

때、

타이밍、

찬스、

호기

「時機」は韓国語で「시기」という。시기(時期)はシーズン、시기(時機)はチャンスの意味を持つ。

「時機」の韓国語「시기」を使った例文

・	시기를 기다리다.
	時機を待つ。
・	시기를 엿보다.
	時機をうかがう。
・	드디어 출마할 시기가 돌아왔다.
	やっと出馬する時機が巡ってきた。
・	시기를 놓치다.
	時機を失する。
・	해당 파일을 참조해 주시기 바랍니다.
	該当ファイルを参照してください。
・	주정 심한 사람은 같이 마시기 부담스러워.
	酔って絡む人とは一緒に飲みたくない。
・	내리실 때에는 두고 내리는 물건이 없도록 다시 한번 살펴보시기 바랍니다.
	降りる時には忘れ物がないように、いまいちど確かめてください。
・	서울까지 저희 대한항공과 함께 편안한 여행이 되시기 바랍니다.
	ソウルまで私ども大観空港とご一緒に快適なご旅行になりますよう願っております。
・	아이에게는 부모의 말을 듣지 않고 반항하는 시기가 있다.
	子供には、親の言うことを聞かず、反抗する時期がある。
・	질풍노도 시기를 지나 성인이 되었다.
	疾風怒濤の時期を過ぎて大人になった。
・	질풍노도 시기에는 혼란이 많다.
	疾風怒濤の時期には混乱が多い。
・	그는 질풍노도의 시기를 잘 극복했다.
	彼は疾風怒濤の時期をうまく乗り越えた。
・	유아기는 성장 발달이 빠른 시기다.
	幼児期は成長発達が早い時期だ。
・	근대사는 한국 역사에서 중요한 전환점을 이루는 시기였습니다.
	近代史は韓国の歴史の中で重要な転換点となる時期でした。
「시기」の例文をすべてを見る

「時機」の韓国語「시기」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
시기심（）	猜忌、猜忌の念、妬み
거시기（コシギ）	ええと、それは、あのう
보시기（ポシギ）	小鉢、陶器の小鉢
시기상조（シギサンジョ）	時期尚早、まだ早いこと
시기하다（シギハダ）	妬む、そねむ、嫉妬する
거시기하다（コシギハダ）	ちょっとね、どうも・・、ええと
시기를 엿보다（シギルルヨッボダ）	時機をうかがう、チャンスをうかがう、頃合いを探る
좋은 밤(이) 되시기 바랍니다（チョウンバミテシギパラムニダ）	よい夜になりますように