「シンクロ率」は韓国語で「싱크로율」という。異なる二つのものが、どの程度類似しているかを表す割合。一致率(일치율)。例えば似顔絵や合成写真が本人の顔と完全に一致している状態であったり、ミュージックビデオやステージでメンバー全員の息があい、一糸の乱れもないような状態を「シンクロ率100%」、「シンクロ率99.9%」などと表現する。」
「シンクロ率が高い」は、싱크로율이 넢다(シンクロリュリ ノプタ)、「シンクロ率が低い」は싱크로율이 낮다(シンクロユリ ナッタ)と表現する。 |
「シンクロ率」は韓国語で「싱크로율」という。異なる二つのものが、どの程度類似しているかを表す割合。一致率(일치율)。例えば似顔絵や合成写真が本人の顔と完全に一致している状態であったり、ミュージックビデオやステージでメンバー全員の息があい、一糸の乱れもないような状態を「シンクロ率100%」、「シンクロ率99.9%」などと表現する。」
「シンクロ率が高い」は、싱크로율이 넢다(シンクロリュリ ノプタ)、「シンクロ率が低い」は싱크로율이 낮다(シンクロユリ ナッタ)と表現する。 |
특급 칭찬(特急褒め) > |
허브족(ハブ族) > |
베이글녀(ベーグル女) > |
에스칼레이터족(エスカレーター族) > |
불금(花金) > |
덕후(オタク) > |
딩크족(子どもを生まず共働きする夫婦.. > |
스마트폰 노안(スマートフォン老眼) > |
멍때리다(ぼっとする) > |
귀요미(可愛い子) > |
흙수저(泥スプーン) > |
쿡방(料理番組) > |
홈트(ホームトレーニング) > |
어그로를 끌다(関心を引くための悪意.. > |
깔끔남(キレイ好きな男) > |
열공(猛勉強) > |
가즈아(行くぞ!) > |
엔빵(割り勘) > |
아무 말 대잔치(何も考えずに言いた.. > |
막장 드라마(マクチャンドラマ) > |
정신줄을 놓다(ぼんやりする) > |
건어물녀(干物女) > |
우주만큼(宇宙ほどに) > |
코피스족(コヒー専門店で仕事する人) > |
민폐녀(迷惑な女) > |
기럭지(背が高くてカッコいい) > |
벽치기(壁ドン) > |
여사친(女友達) > |
넘사벽(超えられない壁) > |
인구론(人九論) > |