|
「選定」は韓国語で「선정」という。
|
 |
|
：선정、sŏn-jŏng、ソンジョン
：選定
|
「選定」は韓国語で「선정」という。
|
| ・ | 심사의 공평성을 확보해 적절한 사업자 선정을 도모하다. |
| 審査の公平性を確保し、適切な事業者の選定を図る。 | |
| ・ | 품평회에서 우수한 작품이 선정되었습니다. |
| 品評会で優秀な作品が選ばれました。 | |
| ・ | 미슐랭으로 선정된 요리는 일품이었어요. |
| ミシュランに選ばれた料理は絶品でした。 | |
| ・ | 후사 선정이 드디어 끝났어요. |
| 跡継ぎの選定がようやく終わりました。 | |
| ・ | 시민이 선정한 올해의 베스트 프로그램이 눈길을 끈다. |
| 市民が選んだ今年のベストプログラムが目を引く。 | |
| ・ | 용지 선정에 신중을 기했습니다. |
| 用地の選定には慎重を期しました。 | |
| ・ | 조각하기 위한 재료의 선정이 작품의 질을 크게 좌우합니다. |
| 彫刻するための材料の選定が、作品の質を大きく左右します。 | |
| ・ | 씨감자 선정은 농사의 성공에 직결됩니다. |
| 種芋の選定は、農作業の成功に直結します。 | |
| ・ | 당첨자는 엄정한 심사로 선정되었습니다. |
| 当せん者は厳正な審査で選ばれました。 | |
| ・ | 당첨자로 선정되어 감격하고 있습니다. |
| 当せん者に選ばれて感激しています。 | |
| ・ | 그녀는 당첨자로 선정되었습니다. |
| 彼女は当せん者に選ばれました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 선정적（ソンジョンチョク） | 扇情的 |
| 선정하다（ソンジョンハダ） | 選定する |
| 선정되다（ソンジョンテダ） | 選定される、選ばれる |
| 환부（患部） > |
| 방조（幇助） > |
| 문의처（お問い合わせ先） > |
| 엄금（厳禁） > |
| 난민 캠프（難民キャンプ） > |
| 고마움（ありがたみ） > |
| 전신주（電信柱） > |
| 렌트（レンタル） > |
| 화구상（画材店） > |
| 호가（呼び値） > |
| 기능성（機能性） > |
| 별꼴（おかしなさま） > |
| 차액（差額） > |
| 가전제품（家電製品） > |
| 생태계（生態系） > |
| 면（綿） > |
| 시공（時空） > |
| 당번（当番） > |
| 법률가（法律家） > |
| 국화（国花） > |
| 강습（講習） > |
| 생각（考え） > |
| 전원（田園） > |
| 참패（惨敗） > |
| 형（型） > |
| 순국선열（殉国先烈） > |
| 해물탕（ヘムルタン） > |
| 방영권（放映権） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 옷고름（チョゴリの結び紐） > |