ホーム
＞
表現と９品詞
＞
会話でよく使う表現
、
韓国語能力試験3・4級
알고 보니(까)
とは
意味
：
調べてみたら、後になってみたら、後で分かったのだが、知ってみると、後から分かったけど
読み方
：
알고 보니、al-go po-ni、アルゴ ポニ
「調べてみたら」は韓国語で「알고 보니(까)」という。
「調べてみたら」の韓国語「알고 보니(까)」を使った例文
・
알고 보니까 그는 의사였다.
後から分かったけど、彼は医者だった。
・
나중에 알고 보니 다 거짓말이었다.
後でわかってみたら全部うそだったん。
会話でよく使う表現の韓国語単語
큰일 났다（大変だ）
>
그게 말이야（それがさ）
>
번거로우시겠지만（お手数ですが）
>
뭐라고 말 좀 해 봐（なんか言って..
>
어떡하지（どうしよう）
>
그렇기 때문에（だからこそ）
>
이에（よって）
>
누가 보면 창피해요（誰かに見られた..
>
내가 생각하기에는（私が思うには）
>
얼마 전에（この前）
>
까놓고 얘기하면（ぶっちゃけ言うと）
>
그렇다고 해도（だからといって）
>
자리를 마련하다（席を設ける）
>
거기에서 거기다（あまり変わらない）
>
어찌 됐든 간에（どちらにしても）
>
얼마 안 있어（やがて）
>
그런다고（そうだからといって）
>
있잖아요（あのですね）
>
그렇잖아도（そうでなくとも）
>
예컨대（例えば）
>
그러면 그럴수록（そうすればするほど..
>
그러다 보니（そうしているうちに）
>
이봐요（ちょいと！）
>
본의 아니게（不本意ながら）
>
바꾸어 말하면（言い換えれば）
>
내 생각에는（僕の考えでは）
>
아무 생각이 안 나다（頭の中が白く..
>
이와 관련하여（それに関連して）
>
무슨 일이 있어도（なにがあっても）
>
얻다 대고（どこに向かって）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：알고 보니、al-go po-ni、アルゴ ポニ