|
「裁判官」は韓国語で「법관」という。
|
 |
|
：법꽌、pŏp-kkwan、ポプックァン
：法官
|
「裁判官」は韓国語で「법관」という。
|
| ・ | 어머니의 오랜 소원대로 법관이 되어 자랑스러운 아들이 되었다. |
| 母の長い願い通り裁判官になり、自慢の息子になった。 | |
| ・ | 항소심 법관이 판결을 내렸습니다. |
| 控訴審の裁判官が判決を下しました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대법관（テポプックァン） | 最高裁判所裁判官、最高裁の裁判官 |
| 공탁하다（供託する） > |
| 부존재（不存在） > |
| 소추（訴追） > |
| 신원（身元） > |
| 권익（権益） > |
| 사전구속영장（事前拘束令状） > |
| 피의자（被疑者） > |
| 규정（規定） > |
| 편법（便法） > |
| 적법하다（適法だ） > |
| 가택 수색（家宅捜索） > |
| 대역죄（大逆罪） > |
| 성문법（成文法） > |
| 불법적（不法的） > |
| 제소（提訴） > |
| 물증（物証） > |
| 중형（重刑） > |
| 위반（違反） > |
| 승소（勝訴） > |
| 형（刑） > |
| 형벌（刑罰） > |
| 형사재판（刑事裁判） > |
| 법을 지키다（法を守る） > |
| 기망（あざむくこと） > |
| 패소（敗訴） > |
| 구상권（求償権） > |
| 수뢰（受賂） > |
| 법을 어기다（法を破る） > |
| 제재하다（制裁する） > |
| 사법 처리（法律で裁かれること） > |