|
「帰らぬ人」は韓国語で「불귀의 객」という。
|
 |
|
：불귀에 객、プルグィエゲク
：不歸～客
|
「帰らぬ人」は韓国語で「불귀의 객」という。
|
| ・ | 그는 말년의 잘못을 바로잡을 기회도 없이 불귀의 객이 되고 말았다. |
| 彼は晩年の過ちを正す機会もなく、帰らぬ人となった。 |
| 잔명（余命） > |
| 부음（訃音） > |
| 유족（遺族） > |
| 인생 시계（人生時計） > |
| 말년（晩年） > |
| 분향소（焼香所） > |
| 염（死者の体を漬める） > |
| 단명（早死） > |
| 만수무강（万寿無窮） > |
| 돌아가시다（亡くなる） > |
| 청년（青年） > |
| 성년（成年） > |
| 유가족（遺族） > |
| 지천명（50歳） > |
| 시니어（シニア） > |
| 유아기（幼児期） > |
| 해로하다（添い遂げる） > |
| 상여（喪輿） > |
| 세대교체（世代交代） > |
| 사후 세계（死後の世界） > |
| 안장하다（葬る） > |
| 저승（あの世） > |
| 불귀의 객（帰らぬ人） > |
| 유년시절（幼年時代） > |
| 화장장（火葬場） > |
| 영결식장（告別式場） > |
| 한평생（一生） > |
| 자살（自殺） > |
| 주간보호서비스（デイサービス） > |
| 늙었을 때（老いた時） > |