・	이 영화는 이번 심의에서 미성년자 관람불가 판정을 받았습니다.
	この映画は今回の審議で未成年者観覧不可の判定を受けました。
・	교통법 개정안이 현 국회에서 심의 중이며 곧 성립할 전망이다.
	交通法の改正案が現国会で審議中で、近く成立する見通しだ。
・	민심의 큰 시대적 요구에 부응하는 정치적 선택과 리더십을 기대해본다.
	民意の大きな時代的要求に応える政治的選択とリーダーシップを期待する。
・	나에 대한 믿음이 자부심의 시작입니다.
	私に対する信頼が、自負心の始まりです。
・	언론·표현이나 사상·양심의 자유도 제한당해 왔다.
	言論表現や思想信条の自由も制限されてきた。
・	의심의 여지가 없다.
	疑う余地がない。
・	의심의 눈으로 보다.
	疑いの目で見る。
・	외로운 마음을 오래 놔두면 심심의 밸런스가 무너질 가능성이 있다.
	寂しい気持ちを長引かせると心身のバランスを崩す可能性がある。
・	아이들은 세상의 모든 것을 호기심의 눈으로 바라본다.
	子供たちは世の中のすべてのことを好奇心の目で見る。
・	모든 것이 호기심의 대상이다.
	全てのことが好奇心の対象である。
・	양심의 가책을 느끼다.
	良心に呵責を感じる。
・	동화는 어른들을 동심의 세계로 인도한다.
	童話は大人たちを童心の世界に引き入れる。
「심의」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
심의하다（シミハダ）	審議する
심의되다（シムィデダ）	審議される
심의를 열다（シミルル ヨルダ）	審議を開く
동심의 세계（トンシメセゲ）	童心の世界
양심의 문제（ヤンシメ ムンジェ）	良心の問題
회심의 일격（フェシメ イルギョク）	会心の一撃
의심의 여지가 없다（ウィシメ ヨジガ オプッタ）	疑う余地がない
회심의 미소를 짓다（フェシメミソルル ジッタ）	会心の笑みを浮かべる

名詞の韓国語単語

一覧