・ | 저는 새콤한 김치를 좋아해요. |
私は、少し酸っぱいキムチが好きです。 | |
・ | 오렌지처럼 새콤한 과일을 좋아해요. |
オレンジのようにやや酸っぱい果物が好きです。 | |
・ | 자주색 과일이 새콤달콤해서 맛있어요. |
赤紫色の果物が甘酸っぱくて美味しいです。 | |
・ | 구아바 과육이 새콤달콤하다. |
グアバの果肉が甘酸っぱい。 | |
・ | 머루의 과즙이 새콤달콤하다. |
ヤマブドウの果汁が甘酸っぱい。 | |
・ | 석류 과육이 새콤달콤하다. |
ザクロの果肉が甘酸っぱい。 | |
・ | 유자 과육이 새콤달콤하다. |
ゆずの果肉が甘酸っぱい。 | |
・ | 오렌지 열매는 달콤하고 새콤해서 맛있어요. |
オレンジの果実が甘くて酸っぱくて美味しいです。 | |
・ | 키위의 달콤함과 새콤함이 절묘합니다. |
キウィの甘さと酸っぱさが絶妙です。 | |
・ | 라즈베리 향이 새콤달콤해요. |
ラズベリーの香りが甘酸っぱい。 | |
・ | 레몬에이드는 새콤달콤해서 맛있어요. |
レモネードは甘酸っぱくて美味しいです。 | |
・ | 새콤달콤한 과실 맛을 좋아해요. |
甘酸っぱい果実の味が好きです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
달콤새콤하다(タルコムセコマダ) | 甘酸っぱい |
아삭아삭하다(さくさくする) > |
단것(甘い物) > |
매운맛(辛味) > |
신맛(酸味) > |
기름지다(脂っこい) > |
퍼석퍼석하다(ぼさぼさしている) > |
맛이 가다(イカれる) > |