・	그 테이블은 묵직한 나무로 만들어졌다.
	そのテーブルはずっしりとした木製で作られている。
・	빗물이 삼림의 나무들을 촉촉하게 하고 있습니다.
	雨水が森林の木々を潤しています。
・	삽을 이용해 구멍을 파 나무를 심었어요.
	スコップを使って穴を掘って植木を植えました。
・	곡괭이를 써서 송두리째 나무를 뽑다.
	つるはしを使って根こそぎ樹木を引き抜く。
・	표범은 나무를 잘 올라갑니다.
	ヒョウは木登りが上手です。
・	정원에는 박쥐가 살고 있는 오래된 나무가 있습니다.
	庭には、コウモリが住んでいる古い木があります。
・	암컷 원숭이는 나무 위에서 아이들과 놀고 있습니다.
	メスのサルは、木の上で子供たちと遊んでいます。
・	암컷 코알라는 유칼립투스 나무에서 낮잠을 자고 있었습니다.
	メスのコアラは、ユーカリの木で昼寝をしていました。
・	수컷 재규어는 나무 위에서 사냥감을 기다리고 있었습니다.
	オスのジャガーは、木の上で獲物を待っていました。
・	사파리 중에 수컷 표범이 나무 그늘에서 쉬고 있었어요.
	サファリ中、オスのヒョウが木陰で休んでいました。
・	수컷 코알라는 나무 위에서 햇볕을 쬐고 있었습니다.
	オスのコアラは、木の上でひなたぼっこをしていました。
・	뱀은 풀숲이나 나무 사이로 몸을 숨길 수 있다.
	ヘビは草むらや木の間に身を隠すことができる。
・	정물화 속에는 나무 열매와 잎이 그려져 있다.
	静物画の中には木の実や葉が描かれている。
・	냇가에서 나무들 사이로 태양이 비치고 있었다.
	小川のほとりで木々の間から太陽が差し込んでいた。
・	황폐해진 산에 자기 손으로 나무를 심었다.
	荒れ果てた山に自らの手で植樹した。
・	나무들 사이를 걸으며 자연의 숨결을 느꼈다.
	木々の間を歩きながら、自然の息遣いを感じた。
・	그는 나무 그늘에 몸을 숨기고 매복했다.
	彼は木の陰に身を隠して待ち伏せた。
・	하천 부지에 벚나무가 늘어서 있다.
	河川敷には桜の木が並んでいる。
・	둑 양쪽에는 푸른 나무들이 우거져 있다.
	土手の両側には緑の木々が茂っている。
・	둑에는 많은 벚나무가 심어져 있다.
	土手にはたくさんの桜の木が植えられている。
・	다람쥐가 숲 속에서 깡충깡충 나무에서 나무로 뛰고 있다.
	リスが林の中でぴょんぴょんと木から木へと跳ねている。
・	사냥꾼은 나무 뒤에 웅크리며 사냥감을 기다리고 있었다.
	猟師は、木の陰にうずくまり、獲物を待っていた。
・	피곤하면 나무 그늘에서 휴식을 취합니다.
	疲れたら、木陰で休憩します。
・	벚꽃나무는 부채꼴 모양의 꽃이 피는 나무입니다.
	桜の木は、扇形の花の咲く木です。
・	가을이 되면 감나무에 감이 주렁주렁 열려요.
	秋の季節になると、柿の木がたわわに実ります。
・	이 계절이 되면 밤나무는 아름다운 갈색으로 물들어요.
	この季節になると、栗の木が美しい茶色に染まります。
・	넝쿨이 정원의 나무에 얽혀서 나무 사이로 햇빛이 새어나오고 있다.
	蔓が庭の木に絡みついて、木漏れ日を作っている。
・	덩굴이 나뭇가지에 얽혀서 나무에 올라갈 수 있게 되었다.
	蔓が木の枝に絡みついて、そこに登ることができる。
・	잡종지에는 다양한 모양과 크기의 나무들이 자라고 있습니다.
	雑種地にはさまざまな形と大きさの木々が育っています。
・	잡종 과일 나무는 다른 영양소를 제공합니다.
	雑種の果樹は、異なる栄養素を提供します。
・	잡종 나무는 정원을 아름답게 꾸밀 수 있다.
	雑種の樹木は、庭を美しく彩ります。
・	잡종 과일나무는 다양한 종류의 과일을 생산한다.
	雑種の果樹は、異なる種類の果実を生みます。
・	잡종 과일나무는 다른 시기에 수확할 수 있다.
	雑種の果樹は、異なる時期に収穫できることがあります。
・	잡종 나무는 강인하고 많은 환경에 적응할 수 있습니다.
	雑種の樹木は強靭で、多くの環境に適応します。
・	숟가락의 손잡이는 나무입니다.
	スプーンの柄は木製です。
・	그 남자는 묶인 나무 뭉치를 들어 날랐다.
	その男は縛り付けられた木の束を持ち上げて運んだ。
・	숲속에는 높은 나무들이 우뚝 서 있다.
	森の中には高い木々がそびえ立っている。
・	숲속의 나무들은 바람에 흔들리고 있다.
	森の中の樹々は風に揺れている。
・	이 숲속에는 많은 나무들이 우거져 있다.
	この森の中にはたくさんの木々が茂っている。
・	나무는 어느샌가 고목이 돼가다 결국 고사했다.
	木はいつしか古木となり、とうとう枯れてしまった。
・	공원에는 열 그루의 나무가 심어져 있습니다.
	公園には十本の木が植えられています。
・	평원에는 초원과 나무들이 펼쳐져 있습니다.
	平原には草原や木々が広がっています。
・	숲 속에서 까치떼가 나무들 사이를 오가고 있었다.
	森の中で、カササギの群れが木々の間を行き来していた。
・	까치가 나무 꼭대기에 집을 지어 놓았다.
	カササギが木のてっぺんに家を作っておいた。
・	목공 작업에서 도끼를 사용하여 나무 모양을 다듬었습니다.
	木工作業で、斧を使って木の形を整えました。
・	벌목 작업을 위해 그는 도끼를 사용하여 나무를 베었습니다.
	伐採作業のために、彼は斧を使って木を切り倒しました。
・	아버지는 정원에서 나무를 자르기 위해 도끼를 사용하고 있습니다.
	父は庭で木を切るために斧を使っています。
・	나무를 패기 위해 그는 도끼를 사용했습니다.
	木を割るために、彼は斧を使いました。
・	도끼로 나무를 베다.
	斧で木を切る。
・	드라이버를 사용하여 나무 모형을 조립했습니다.
	ドライバーを使って木製の模型を組み立てました。