・	그는 더 이상 말이 필요 없는 대한민국 축구계를 대표하는 선수다.
	彼は、これ以上言葉のいらない大韓民国のサッカー界を代表する選手だ。
・	대표가 선언문을 낭독했다.
	代表が宣言文を朗読した。
・	콜레스테롤이 많이 들어 있는 대표적 식품이 달걀노른자다.
	コレステロールが多く含まれている代表的な食品は卵黄だ。
・	한라봉은 제주를 대표하는 과일입니다.
	済州みかんは済州を代表する果実です。
・	새로운　대표유니폼이　파문을　일으키다.
	新しい代表の新ユニフォームが波紋を呼ぶ
・	이번 축구 대표 팀은 세대교체가 잘 이루어졌다.
	今回のサッカー代表チームは世代交代がうまく行われた。
・	한국의 건강돌 대표 여자 아이돌스타는 씨스타의 효린이다.
	韓国のコンガンドル（健康的なアイドル）を代表する女性アイドルスターはSISTARのヒョリンだ。