・	사금을 모으려면 전용 도구가 필요합니다.
	砂金を集めるには、専用の道具が必要です。
・	자전거 전용도로에는 정기적으로 휴게소가 있습니다.
	自転車専用道路には定期的に休憩所があります。
・	맹인 전용 신호등이 설치되어 있습니다.
	盲人専用の信号機が設置されています。
・	맹인 전용 도서관이 있습니다.
	盲人専用の図書館があります。
・	PDF를 편집하려면 전용 소프트웨어가 필요합니다.
	PDFを編集するには専用ソフトが必要です。
・	압축 파일을 열려면 전용 소프트웨어가 필요합니다.
	圧縮ファイルを開くには専用ソフトが必要です。
・	팬클럽 회원 전용 이벤트가 개최됩니다.
	ファンクラブの会員限定イベントが開催されます。
・	학부생 전용 프로그램에 등록했어요.
	学部生専用プログラムに登録しました。
・	치질을 위해 전용 방석을 사용하기 시작했어요.
	痔のために専用の座布団を使い始めました。
・	사슴벌레를 키우기 위한 전용 사육 케이스를 준비했어요.
	クワガタムシを飼うための専用の飼育ケースを用意しました。
・	보석을 보존하기 위한 전용 상자가 필요해요.
	宝石を保存するための専用の箱が必要です。
・	거주자 전용 입구를 사용하세요.
	居住者専用の入口を使ってください。
・	거주자 전용 주차장을 이용해 주시기 바랍니다.
	居住者専用の駐車場をご利用ください。
・	눈가 관리에 전용 크림을 사용하고 있습니다.
	目元のケアには専用のクリームを使っています。
・	정수리 관리에 전용 샴푸를 사용하고 있습니다.
	頭頂部のケアに専用のシャンプーを使っています。
・	이쪽 우회로는 보행자 전용입니다.
	こちらの迂回路は歩行者専用です。
・	구두닦이를 위해 전용 크림을 사용합니다.
	くつ磨きのために、専用のクリームを使います。
・	가죽 손질은 전용 크림이 필요합니다.
	皮革の手入れには、専用のクリームが必要です。
・	고양이 똥을 처리하기 위해 전용 삽을 사용하고 있습니다.
	猫の糞を処理するために、専用のスコップを使っています。
・	체조를 위한 전용 신발을 사용하고 있습니다.
	体操のための専用シューズを使用しています。
・	조수석에는 충전용 USB 포트가 있습니다.
	助手席には充電用のUSBポートがあります。
・	비즈니스석 전용 라운지를 이용했습니다.
	ビジネス席の専用ラウンジを利用しました。
・	도배지가 벗겨지지 않도록 전용 접착제를 사용합니다.
	壁紙が剥がれないように専用の接着剤を使用します。
・	귀중품을 안치하기 위한 전용 금고를 준비했습니다.
	貴重品を安置するための専用の金庫を用意しました。
・	생머리를 유지하기 위해 전용 트리트먼트를 사용하고 있습니다.
	ストレートヘアを保つために、専用のトリートメントを使っています。
・	파우더 룸에는 여성 전용의 편리한 설비가 갖추어져 있습니다.
	パウダールームには、女性専用の便利な設備が整っています。
・	파우더룸에는 여성전용 화장대가 있습니다.
	パウダールームには、女性専用の化粧台があります。
・	처짐이 신경 쓰이는 부분에 전용 에센스를 사용하고 있어요.
	たるみが気になる部分に、専用のエッセンスを使っています。
・	얼굴 처짐이 신경 쓰여서 전용 크림을 사용하고 있어요.
	顔のたるみが気になるので、専用のクリームを使っています。
・	다크서클이 신경 쓰여서 전용 크림을 사용하고 있어요.
	ダークサークルが気になるので、専用クリームを使用しています。
・	금속 가공에는 전용 기계가 필요하다.
	金属の加工には専用の機械が必要だ。
・	프라모델 전용 접착제를 사용했다.
	プラモデル専用の接着剤を使った。
・	프라모델 전용 공구를 갖추었다.
	プラモデル専用の工具を揃えた。
・	담뱃재를 처리하는 전용 용기를 사용한다.
	タバコの灰を処理する専用の容器を使う。
・	다 쓴 건전지는 전용 회수 박스에 넣습니다.
	使い終わった電池は、専用の回収ボックスに入れます。
・	변기 청소는 전용 세제로 합니다.
	便器の掃除は専用の洗剤で行います。
・	요인을 위해 전용 차량이 준비되어 있습니다.
	要人のために、専用の車両が用意されています。
・	기장을 위해 전용 장부를 사용한다.
	記帳のために専用の帳簿を使用する。
・	국부 치료에는 전용 의료기기가 사용될 수 있다.
	局部の治療には、専用の医療機器が使われることがある。
・	고소득자 전용 회원제 클럽에 참가했다.
	高所得者専用の会員制クラブに参加した。
・	행사 게스트에게는 전용 주차장이 마련되어 있었다.
	イベントのゲストには専用の駐車場が用意されていた。
・	그 선박은 화물 전용이다.
	その船舶は貨物専用だ。
・	욕실 청소에는 전용 세제를 사용합니다.
	バスルームの掃除には専用の洗剤を使用します。
・	모공이 막히는 것을 방지를 위해 모공 전용 세안제를 사용한다.
	毛穴の詰まりを防ぐために毛穴専用洗顔料を使う。
・	안약을 가지고 다니기 위해 전용 케이스를 샀어요.
	目薬を持ち歩くために専用ケースを買いました。
・	공동주택 주차장에는 자전거 전용 공간이 있습니다.
	集合住宅の駐輪場には自転車専用のスペースがあります。
・	서울에는 심야전용버스가 있어요.
	ソウルには深夜専用バスがありますよ。
・	외국인 전용 셔틀버스가 운행되고 있습니다.
	外国人専用のシャトルバスが運行されています。
・	버스가 구호 차량 전용 도로로 끼어들었다.
	バスが救助車両の専用道路に割り込んだ。
・	그 서버는 전용 데이터베이스를 사용합니다.
	そのサーバーは専用のデータベースを使用します。