・	전화번호부에 실려 있는 번호가 맞는지 확인해 주세요.
	電話帳に載っている番号が正しいか確認してください。
・	이 전화번호부는 오래되어서 더 이상 사용할 수 없습니다.
	この電話帳は古くて、もう使えません。
・	전화번호부에 실려 있는 번호는 종종 변경될 수 있습니다.
	電話帳に載っている番号は、しばしば変更されることがあります。
・	그의 전화번호는 전화번호부에 실려 있습니다.
	彼の電話番号は電話帳に載っています。
・	전화번호부를 사용해서 그의 번호를 찾았습니다.
	電話帳を使って、彼の番号を見つけました。
・	전화번호부는 거의 사용하지 않고 인터넷을 통해 찾습니다.
	電話帳はほとんど利用せず、インターネットを通して探します。
・	전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다.
	電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。
・	전화번호를 하나도 기억하지 못하는 건 디지털 치매의 증상이에요.
	電話番号を一つも覚えていないのはデジタル痴呆の兆候です。
・	카카오톡은 전화번호를 등록해 두는 것만으로도 카톡 친구로 추가할 수 있다.
	カカオトークは、電話番号を登録しておくだけでも、カカオトークはの友だちに追加することができる。
・	총무과 전화번호 알려드리겠습니다.
	総務課の電話番号をお知らせいたします。
・	전화번호 목록을 업데이트했습니다.
	電話番号一覧を更新しました。
・	각 점포의 영업시간, 전화번호, 취급 상품 등은 여기에서 확인해 주세요.
	各店舗の営業時間、電話番号、取扱商品等はこちらからご確認ください。
・	집 전화번호를 잊어버렸다.
	家の電話番号を忘れた。
・	수첩에 이름과 전화번호를 받아 적었다.
	手帳に名前と電話番号を書き取った。
・	정비소 전화번호는 웹사이트에 기재되어 있습니다.
	整備工場の電話番号はウェブサイトに記載されています。
・	잊어 버리기 전에 그녀의 전화번호를 적으세요.
	忘れないうちに彼女の電話番号を書き留めなさい。
・	그 전화번호를 차단했습니다.
	その電話番号をブロックしました。
・	전화번호가 몇 번이에요?
	電話番号は何番ですか。
・	그에게 은근슬쩍 전화번호를 물어보았다.
	彼にさりげなく電話番語を聞いてみた。
・	전화번호부에서 번호를 알아내서 전화했다.
	電話帳で番号を調べて電話した。
・	전화번호를 정리했다.
	電話番号を整理した。
・	전화번호를 재확인했어요.
	電話番号を再確認しました。
・	전화번호를 재확인하다.
	電話番号を再確認する。
・	명부에는 주소, 전화번호 및 이메일 주소가 포함되어 있습니다.
	名簿には住所、電話番号、およびメールアドレスが含まれています。
・	앞으로 연락할 때는 이 전화번호로 해 주세요.
	これから連絡するときはこの電話番号でお願いします。
・	주소와 전화번호는 기입하지 않아도 괜찮습니다.
	住所と電話番号は記入しなくても大丈夫です。
・	주소하고 전화번호를 적어 주십시요.
	住所と電話番号をお書きくださいませ。
・	등록하신 메일 주소와 핸드폰 전화번호 변경을 부탁드립니다.
	ご登録のメールアドレス・携帯電話番号の変更をお願いいたします。
・	전화번호가 외우기 쉽다면 얼마나 좋을까?
	電話番号が覚えやすかったら、どんなに良いかな。
・	라인에는 전화번호에 등록되어 있는 친구가 자동으로 친구로 추가되는 기능이 있다.
	LINEでは電話帳に登録している友達が自動的に友達として追加されていく機能がある。
・	전화번호가 몇 번이냐고 그랬어요.
	電話番号が何番かと言いました。
・	전화번호를 물어봐도 괜찮을까요?
	電話番号を聞いても大丈夫ですか？
・	여기에 주소, 성명 및 전화번호를 기입해 주세요.
	ここに住所、氏名、ならびに電話番号を記入してください。
・	전화번호가 몇 번이에요?
	電話番号は何番ですか?
・	그녀의 전화번호를 겨우 알아냈어요.
	彼女の電話番号をやっと手に入れました。
・	전화번호가 틀리셨어요.
	電話番語を間違えておられます。
・	전화번호 좀 가르쳐 주시겠어요?
	電話番号教えていただけませんか？
・	전화번호 좀 가르쳐 주세요.
	電話番号をちょっと教えてください。
・	전화번호가 몇 번인가요?
	電話番号は何番なんですか？
・	전화번호를 남겨 주시면 전해 드리겠습니다.
	電話番号を残してくだされば、お伝えいたします。
・	전화번호가 바뀌었습니다.
	電話番号が変わりました。
・	전화번호를 알려주세요.
	電話番号を教えてください。
・	SMS(에스엠에스)란 휴대전화끼리 전화번호를 수신처로 메시지를 주고 받는 서비스입니다.
	SMSとは、携帯電話同士で電話番号を宛先にしてメッセージをやり取りするサービスです。
・	SMS은 전화번호만으로 메시지를 주고 받을 수 있는 서비스입니다.
	SMSは、電話番号のみでメッセージをやりとりできるサービスです。
・	아까 전화번호가 몇 번이라고 그랬어요.
	さっき電話番号が何番かと言いました。
・	그에게 전화할 수 있도록 그가 전화번호를 남겨 두었다.
	彼に電話出来るように、彼は電話番号を置いていった。
・	메모에는 전화번호가 적혀 있었어요.
	メモには電話番号が記されていました。
・	전화번호나 연락처를 등록하다.
	電話番号や連絡先を登録する。
・	서류를 우송하려면 주소, 우편번호, 연락처 전화번호를 알려주세요.
	書類を郵送するなら、住所と郵便番号、連絡先の電話番号を教えてください。
・	수첩에 학생의 전화번호와 이름이 적혀 있다.
	手帳に学生の電話番号と名前が書いてある。