・	과제 제출 전에 첨삭하다.
	課題の提出前に添削する。
・	독후감을 첨삭하다.
	読書感想文を添削する。
・	문서를 첨삭하다.
	ドキュメントを添削する。
・	과제를 첨삭하다.
	課題を添削する。
・	리포트를 첨삭하다.
	レポートを添削する。
・	제안서를 첨삭하다.
	提案書を添削する。
・	논문을 첨삭하다.
	論文を添削する。
・	원고를 첨삭하다.
	原稿を添削する。
・	자료를 첨부하여 설명하다.
	資料を添付して説明する。
・	사진을 첨부하여 제출하다.
	写真を添付して提出する。
・	기획서에 도면을 첨부하다.
	企画書に図面を添付する。
・	메일에 문서를 첨부하다.
	メールに文書を添付する。
・	진단서를 첨부하여 신청하다.
	診断書を添付して申請する。
・	증빙 서류를 첨부하여 제출하다.
	証拠書類を添付して提出する。
・	메일에 파일을 첨부해서 송신하다.
	メールにファイルを添付して送信する。
・	파일을 첨부하다.
	ファイルを添付する。
・	새 차 구입을 단념하다.
	新しい車の購入を断念する。
・	대학 진학을 단념하다.
	大学進学を断念する。
・	결혼을 단념하다.
	結婚を断念する。
・	사업 확대를 단념하다.
	事業拡大を断念する。
・	신제품 개발을 단념하다.
	新製品の開発を断念する。
・	목표를 단념하다.
	目標を断念する。
・	여행을 단념하다.
	旅行を断念する。
・	계획을 단념하다.
	計画を断念する。
・	경제적 사정으로 진학을 단념하다.
	経済的な事情で進学を断念する。
・	심문 기록을 확인하다.
	尋問の記録を確認する。
・	그의 증언을 확인하기 위해 심문하다.
	彼の証言を確認するために尋問する。
・	증언을 바탕으로 그를 심문하다.
	証言を基に彼を尋問する。
・	용의자를 혹독하게 심문하다.
	容疑者を厳しく尋問する。
・	그의 알리바이를 심문하다.
	彼のアリバイを尋問する。
・	증인을 법정에서 심문하다.
	証人を法廷で尋問する。
・	밤새 이것저것 하다 보니 날이 밝었네요.
	一晩中あれこれしてたら夜が明けましたね。
・	술에 취해 곤드레만드레하다.
	酔いつぶれる。
・	태도가 알쏭달쏭하다.
	態度がはっきりしない。
・	폭주하는 감정을 억제하다.
	暴走する感情を抑える。
・	군중이 폭주하다.
	群衆が暴走する。
・	위법적인 수단으로 데이터를 취득했다.
	違法的な手段でデータを取得した。
・	위법적인 활동을 고발하다.
	違法的な活動を告発する。
・	위법적인 행동을 단속하다.
	違法的な行動を取り締まる。
・	위법적 활동을 조사하다.
	違法的な活動を調査する。
・	위법적인 약물을 소지하다.
	違法的な薬物を所持する。
・	위법적으로 건물에 침입하다.
	違法的に建物に侵入する。
・	미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하다.
	未納の罰金を回収するために家を公売する。
・	관청이 압류한 차를 공매하다.
	役所が差し押さえた車を公売する。
・	법무 전문가를 고용하다.
	法務の専門家を雇う。
・	법무 절차를 진행하다.
	法務の手続きを進める。
・	법무팀과 협의하다.
	法務チームと打ち合わせる。
・	법무 문제를 해결하다.
	法務の問題を解決する。
・	법무 서류를 확인하다.
	法務書類を確認する。
・	장부를 수작업으로 갱신하다.
	帳簿を手作業で更新する。