「無名でつまらないもの」は韓国語で「듣보잡」という。ドゥッポジャブ(듣보잡)とは、見覚えも、小耳に挟んだこともないつまらないもの、ことの意味。
듣지도(聞いたことも)+보지도(見たことも)+못한(ない)+잡것(下品)の造語で、 有名ではない、興味ない、知られてないものやことを言う時使う。 たとえば、 「キムさんはドゥッポジャブ大学出身らしい。」 |
「無名でつまらないもの」は韓国語で「듣보잡」という。ドゥッポジャブ(듣보잡)とは、見覚えも、小耳に挟んだこともないつまらないもの、ことの意味。
듣지도(聞いたことも)+보지도(見たことも)+못한(ない)+잡것(下品)の造語で、 有名ではない、興味ない、知られてないものやことを言う時使う。 たとえば、 「キムさんはドゥッポジャブ大学出身らしい。」 |
돌싱(離婚した男や女) > |
열폭(劣等感爆発) > |
실버푸어(高齢者貧困) > |
사오정(45才にリストラ) > |
대포폰(他人の名義の携帯電話) > |
치맥(チキン&ビール) > |
광삭(光の速度で削除) > |