|
「内容」は韓国語で「내용」という。
|
 |
|
：내용、nae-yong、ネヨン
：内容
|
「内容」は韓国語で「내용」という。
|
| ・ | 이 책은 내용도 쉽고 재미도 있어요. |
| この本は内容も簡単で面白いですよ。 | |
| ・ | 약관은 계약 내용을 정하는 계약서와 같은 효력을 갖는 매우 중요한 것이다. |
| 約款は契約の内容を決める契約書と同じ効力を持つ、非常に重要なものです。 | |
| ・ | 유언장에 적힌 내용은 법적 효력을 가진다. |
| 遺言状に書かれた内容は法的に効力を持ちます。 | |
| ・ | 제안 내용에 대해 확인서를 교환하기로 했다. |
| 提案内容について確認書を交わすことになった。 | |
| ・ | 발송인이 기입한 내용에 오류가 있었어요. |
| 差出人が記入した内容に間違いがありました。 | |
| ・ | 자세한 내용을 알 필요 없어, 모르는 게 약이야. |
| 詳細を知る必要はないよ、知らぬが仏だから。 | |
| ・ | 편집자는 책의 내용을 더 좋게 만들기 위해 여러 번 교정을 합니다. |
| 編集者は本の内容をより良くするために、何度も校正を行います。 | |
| ・ | 이 책 내용이 정말 알토란 같아. |
| この本は内容が実に詰まっている。 | |
| ・ | 공립학교의 교육 내용은 국가 기준에 따릅니다. |
| 公立学校の教育内容は国の基準に従っています。 | |
| ・ | 광고주가 광고 내용을 변경하고 싶다고 해요. |
| 広告主が広告の内容を変更したいと言っています。 | |
| ・ | 이 영화는 기대에 어긋나는 내용이었다. |
| この映画は期待にそぐわない内容だった。 | |
| 만감（複雑な気分） > |
| 핀트（ピント） > |
| 개회사（開会のご挨拶） > |
| 퇴사（退職） > |
| 담수（淡水） > |
| 입맛（食欲） > |
| 전면（全面） > |
| 탐문 수사（聞き込み捜査） > |
| 외곽（外郭） > |
| 선불（先払い） > |
| 의장대（儀仗隊） > |
| 고함（叫び） > |
| 절찬（絶賛） > |
| 핸드백（ハンドバック） > |
| 사리 분별（思慮分別） > |
| 감칠맛（うま味） > |
| 우천（雨天） > |
| 탐험（探検） > |
| 예상（予想） > |
| 절제（節制） > |
| 전달（伝達） > |
| 괴물（怪物） > |
| 밀리미터（ミリメートル） > |
| 독서（読書） > |
| 청각장애자（聴覚障害者） > |
| 경제학（経済学） > |
| 병（病気） > |
| 시트（シーツ） > |
| 유력（有力） > |
| 장정（元気旺盛な若者） > |