「出入り」は韓国語で「출입」という。
|
・ | 출입을 금지하다. |
出入りを差し止める。 | |
・ | 거주자 이외의 출입은 금지입니다. |
居住者以外の立ち入りは禁止です。 | |
・ | 주차장 입구가 포장되면 차량 출입이 편해집니다. |
駐車場の入口が舗装されると、車の出入りが楽になります。 | |
・ | 공사 차량 출입이 빈번하게 이루어집니다. |
工事車両の出入りが頻繁に行われます。 | |
・ | 공사 관계자 이외는 출입 금지입니다. |
工事関係者以外は立ち入り禁止です。 | |
・ | 절벽의 경사가 가팔라서 출입이 금지되어 있습니다. |
崖の傾斜が急であるため、立ち入りは禁止されています。 | |
・ | 방사능의 영향을 받은 장소에는 출입이 금지되어 있습니다. |
放射能の影響を受けた場所では、立ち入りが禁止されています。 | |
・ | 전선이 통하는 곳은 출입 금지입니다. |
電線が通っている場所は立ち入り禁止です。 | |
・ | 개폐 작업 중에는 출입금지예요. |
開閉作業中は立ち入り禁止です。 | |
・ | 이 상사는 수출입에 강점을 가지고 있습니다. |
この商社は輸出入に強みを持っています。 | |
・ | 저희는 무역회사로서 다양한 제품을 수출입하고 있습니다. |
当社は貿易会社として、様々な製品を輸出入しております。 | |
두루미(タンチョウヅル) > |
젓가락(箸) > |
등재(登載) > |
시(市) > |
단란(団欒) > |
수효(数) > |
성과(成果) > |
수출국(輸出国) > |
번호판(ナンバープレート) > |
점(ところ) > |
호두(くるみ) > |
용구(用具) > |
역사학자(歴史学者) > |
초반(序盤) > |
폰트(フォント) > |
배치(配置) > |
반성(反省) > |
골판지(段ボール箱) > |
죄질(罪質) > |
업어치기(背負い投げ) > |
씁쓰름하다(ほろ苦い) > |
짱보다(見張る) > |
검(剣) > |
주먹질(こぶしで殴る行為) > |
한데(一箇所) > |
두통약(頭痛薬) > |
특강(特別な講義) > |
신상(身上) > |
방목장(放牧場) > |
농담(冗談) > |