|
「無礼」は韓国語で「무례」という。
|
 |
|
：무례、mu-rye、ムレ
：無礼（無禮）
|
「無礼」は韓国語で「무례」という。
|
| ・ | 개버릇 남 못 준다더니, 그 사람은 여전히 무례하다。 |
| 犬の癖は人に治せないと言ったけど、その人は依然として無礼だ。 | |
| ・ | 그의 신념을 모욕하는 듯한 행동은 무례하다. |
| 彼の信念を侮辱するような振る舞いは無礼だ。 | |
| ・ | 그의 무례한 태도에 격분했다. |
| 彼の失礼な態度に激怒した。 | |
| ・ | 그의 무례한 행동에 모욕감을 느꼈어요. |
| 彼の無礼な行動に侮辱感を覚えました。 | |
| ・ | 무례한 발언을 듣고 화가 치밀었다. |
| 無礼な発言をされて、怒りがこみ上げてきた。 | |
| ・ | 그의 무례한 말에 화가 치밀었다. |
| 彼の無礼な言葉に、怒りがこみ上げた。 | |
| ・ | 그는 주위 사람들에게 항상 무례한 태도를 취하고 있는 것 같아요. |
| 彼は周囲の人に対して常に失礼な態度をとっているようです。 | |
| ・ | 그는 방문자에 대해 무례한 태도를 취했습니다. |
| 彼は訪問者に対して失礼な態度をとりました。 | |
| ・ | 그는 자기도 모르게 무례한 발언을 하고 말았다. |
| 彼は知らないうちに失礼な発言をしてしまった。 | |
| ・ | 그의 언행이 무례하다고 받아들여질 때가 있어요. |
| 彼の言動が無礼と受け取られることがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무례하다（ムレハダ） | 無礼だ、不作法だ、失礼だ |
| 지망생（志望生） > |
| 구전（口伝） > |
| 보람（やりがい） > |
| 최고 가격대（最高価格帯） > |
| 개정안（改訂案） > |
| 산간벽지（山間僻地） > |
| 법조인（法曹人） > |
| 감독님（監督） > |
| 고둥（巻貝） > |
| 극존칭（もっとも高めた尊称） > |
| 신병기（新兵器） > |
| 선교사（宣教師） > |
| 두레박（つるべ） > |
| 삽（スコップ） > |
| 작업（作業） > |
| 체적（体積） > |
| 대판（大きな規模） > |
| 토석류（土石流） > |
| 호선（号線） > |
| 검약（倹約） > |
| 율무차（ハトムギ茶） > |
| 주문서（注文書） > |
| 벼락치기（一夜漬け） > |
| 조기（イシモチ） > |
| 뇌물 공여（賄物供与） > |
| 입주（入居） > |
| 어원（語源） > |
| 업주（業主） > |
| 가슴털（胸毛） > |
| 기척（気配） > |