「収録される」は韓国語で「수록되다」という。
|
・ | 타이틀곡을 비롯해 총 아홉 곡이 수록되었다. |
タイトル曲をはじめとして総9曲が収録された。 | |
・ | 유작이 기념 앨범에 수록되었다. |
遺作が記念アルバムに収録された。 | |
・ | 이 앨범은 팝 장르의 히트곡이 수록되어 있습니다. |
このアルバムは、ポップジャンルのヒット曲が収録されています。 | |
・ | 그들의 최신 앨범에는 수많은 히트곡이 수록되어 있습니다. |
彼らの最新のアルバムには数々のヒット曲が収録されています。 | |
・ | 이 곡이 수록되어 있는 시디를 구입하고 싶다. |
この曲が収録されているCDを購入したい。 |
구명되다(究明される) > |
유추하다(類推する) > |
휩싸다(巻き込む) > |
해석하다(解析する) > |
고다(煮込む) > |
째려보다(にらむ) > |
눈여기다(注意深く見る) > |
치다(大声をあげる) > |
낮추다(低くする) > |
징수되다(徴収される) > |
반주하다(伴奏する) > |
전화하다(電話する) > |
감돌다(漂う) > |
드러내다(曝け出す) > |
시위하다(デモをする) > |
주시다(くださる) > |
실소하다(失笑する) > |
지목되다(指目される) > |
동(이) 나다(品切りになる) > |
예매하다(前もって買う) > |
제압하다(制圧する) > |
장기화하다(長期化する) > |
이행하다(移行する) > |
흘려듣다(聞き流す) > |
막다(防ぐ) > |
개설하다(開設する) > |
망연자실하다(途方に暮れる) > |
식사하다(食事をする) > |
그러죠(そうしましょう) > |
수복하다(修復する) > |