|
「信任」は韓国語で「신임」という。
|
 |
|
：시님、shi-nim、シニム
：信任
|
「信任」は韓国語で「신임」という。
|
| ・ | 신임이 두텁다. |
| 信任が厚い。 | |
| ・ | 신임을 얻다. |
| 信任を得る。 | |
| ・ | 신임을 잃다. |
| 信任を失う。 | |
| ・ | 그 이론은 과학자 사이에서 신임을 얻고 있다. |
| その理論は科学者の間で信任を得ている。 | |
| ・ | 신임 사장으로 낙점되었다. |
| 新任の社長に指名された。 | |
| ・ | 그는 신임 장관으로 임명되었다. |
| 彼は新任の長官に任命された。 | |
| ・ | 신임 시장의 취임 일성은 ‘시민 중심 행정’이었다. |
| 新市長の就任第一声は「市民中心の行政」だった。 | |
| ・ | 신임 사장 취임 축하연이 열렸다. |
| 新社長就任の祝賀の宴が開かれた。 | |
| ・ | 그는 신임 사무관이다. |
| 彼は新任の事務官だ。 | |
| ・ | 교감 선생님이 신임 선생님을 소개했어요. |
| 教頭先生が新任の先生を紹介しました。 | |
| ・ | 야당은 내각 불신임 결의안을 제출하는 방향으로 검토에 들어갔다. |
| 野党は、内閣不信任決議案を提出する方向で検討に入った。 | |
| ・ | 임시국회는 내각 불신임 결의안이 제출되지 않은 채 폐회되었다. |
| 臨時国会は、内閣不信任決議案が提出されないまま閉会した。 | |
| ・ | 자리에 연연하는 정치인은 국민에게 신임을 얻지 못한다． |
| 地位に執着する政治家は国民から信任を得られない。 | |
| ・ | 전폭적인 신임을 받다. |
| 全面的な信任を受ける。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불신임（） | 不信任 |
| 신임하다（シニマダ） | 信任する |
| 불신임안（プルッシニマン） | 不信任案 |
| 외톨이（一人ぼっち） > |
| 창립（創立） > |
| 재량권（裁量権） > |
| 가스통（ガスボンベ） > |
| 문학（文学） > |
| 볼모（人質） > |
| 가마（窯） > |
| 기획（企画） > |
| 가난（貧乏） > |
| 반체제（反体制） > |
| 각도（角度） > |
| 하권（下巻） > |
| 하계（夏季） > |
| 울상（泣き顔） > |
| 인신매매（人身売買） > |
| 판세（印稅） > |
| 재단（財団） > |
| 강추위（厳しい寒さ） > |
| 살아생전（生きている間） > |
| 박치（リズム音痴） > |
| 저녁나절（夕暮れどき） > |
| 체질（体質） > |
| 풍선（風船） > |
| 수성（水星） > |
| 상위（上位） > |
| 니코틴（ニコチン） > |
| 시민사회（市民社会） > |
| 순백（純白） > |
| 뱃사공（船頭） > |
| 연속（連続） > |