「信任」は韓国語で「신임」という。
|
![]() |
・ | 신임이 두텁다. |
信任が厚い。 | |
・ | 신임을 얻다. |
信任を得る。 | |
・ | 신임을 잃다. |
信任を失う。 | |
・ | 그 이론은 과학자 사이에서 신임을 얻고 있다. |
その理論は科学者の間で信任を得ている。 | |
・ | 신임 사장 취임 축하연이 열렸다. |
新社長就任の祝賀の宴が開かれた。 | |
・ | 그는 신임 사무관이다. |
彼は新任の事務官だ。 | |
・ | 교감 선생님이 신임 선생님을 소개했어요. |
教頭先生が新任の先生を紹介しました。 | |
・ | 야당은 내각 불신임 결의안을 제출하는 방향으로 검토에 들어갔다. |
野党は、内閣不信任決議案を提出する方向で検討に入った。 | |
・ | 임시국회는 내각 불신임 결의안이 제출되지 않은 채 폐회되었다. |
臨時国会は、内閣不信任決議案が提出されないまま閉会した。 | |
・ | 자리에 연연하는 정치인은 국민에게 신임을 얻지 못한다. |
地位に執着する政治家は国民から信任を得られない。 | |
・ | 전폭적인 신임을 받다. |
全面的な信任を受ける。 | |
・ | 신임 시장은 직원 위에 군림해 무소불위의 권력을 휘둘렀다. |
新しい市長は、職員の上に君臨して万能の権力を振りかざした。 | |
・ | 내각에의 불신임안이 부결되었습니다. |
内閣への不信任案は否決されました | |
・ | 내각 불신임안이 가결되었다. |
内閣不信任案が可決された。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
불신임() | 不信任 |
신임하다(シニマダ) | 信任する |
불신임안(プルッシニマン) | 不信任案 |
풋살(フットサル) > |
보조하다(補助する) > |
그간(その間) > |
편도선(扁桃腺) > |
일조량(日照量) > |
이질성(異質性) > |
초고속(超高速) > |
전력(全力) > |
이월(2月) > |
예약제(予約制) > |
대위(大尉) > |
작풍(作風) > |
얼굴마담(雇われママ) > |
교육비(教育費) > |
바탕(基礎) > |
대작(大作) > |
조심(用心) > |
소집(招集) > |
밀리미터(ミリメートル) > |
낭패(痛い目) > |
바가지(ぼったくり) > |
3일장(三日葬) > |
유월(6月) > |
지가(地価) > |
한순간(一瞬) > |
스토커(ストーカー) > |
인질(人質) > |
이웃집(隣の家) > |
비매품(非売品) > |
응보(報い) > |