ホーム  > 表現と9品詞 > 名詞韓国語能力試験5・6級
조장
助長
読み方조장、cho-jang、チョジャン
漢字助長
例文
비만을 조장하는 당질이 많은 식재료를 지나치게 섭취하지 않는 것이 중요합니다.
肥満を助長する糖質の多い食材を摂りすぎないようにすることが重要です。
차별을 조장하다.
差別を助長する。
과도한 공포심을 조장해서는 안 된다.
過度な恐怖心”を助長してはいけない。
이 양조장은 연간 20킬로리터의 막걸리를 제조하고 있다.
この醸造場では年間20キロリットルのマッコリを製造している。
최근 막걸리 양조장을 견학하는 투어 상품도 등장하고 있다.
近年、マッコリの醸造場を見学するツアー商品も登場している。
수제 맥주란 소규모의 양조장에서 만든 다양하고 개성있는 맥주를 말합니다.
クラフトビールとは、小規模な醸造所がつくる多様で個性的なビールを指します。
수제 맥주는 소규모의 맥주 양조장에서 맥주 장인이 혼을 담아 만든 맥주입니다.
手作りビールは、小規模なビール醸造所でビール職人が精魂込めて造っているビールです。
조장 입구부터 달짝지근한 술 익는 냄새가 풍겨 왔다.
醸造所の入口からやや甘いお酒の熟する臭いが漂ってきた。
전국 유명 양조장 100여 곳에서 생산한 막걸리 페스티벌이 열린다.
全国の有名酒蔵100カ所で生産したマッコリフェスティバルが開かれる。
갈등을 조장하는 정치가 아니라 갈등을 해소하는 정치가 돼야 한다.
葛藤を助長する政治ではなく葛藤を解消する政治にならなくてはならない。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
조장(ヤンジョジャン) 醸造所、醸造場
조장하다(チョジャンハダ) 助長する
조장되다(チョジャンデダ) 助長される
사행심을 조장하다(サヘンシムルチョジャンハダ) 射幸心を助長する
名詞の韓国語単語
친오빠(実の兄)
>
수습 기자(見習い記者)
>
포병(砲兵)
>
합창곡(合唱曲)
>
피(血)
>
급여 지급(給与支給)
>
불안(不安)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ