「志願」は韓国語で「지원」という。
|
![]() |
・ | 학생이라면 전공에 상관없이 누구나 지원 가능하다. |
学生であれば、専攻にかかわず誰でも応募が可能である。 | |
・ | 나이와 성별에 제한 없이 누구나 지원할 수 있다. |
年齢と性別にかかわらず、誰でも応募することができる。 | |
・ | 양심수 지원 단체가 활동 중이다. |
良心の囚人支援団体が活動している。 | |
・ | 뒤풀이 비용은 회사에서 지원해 줬어요. |
打ち上げの費用は会社が負担してくれました。 | |
・ | 천군만마와 같은 지원이 필요하다. |
千軍万馬のような支援が必要だ。 | |
・ | 천군만마의 지원으로 성공할 수 있었다. |
千軍万馬の支援で成功できた。 | |
・ | 병참 부서에 지원하려고 한다. |
兵站部門に応募しようと思う。 | |
・ | 축협은 축산농가를 지원한다. |
畜協は畜産農家を支援する。 | |
・ | 주민 일부가 민병대를 지원했다. |
住民の一部が民兵隊を支援した。 | |
・ | 영세민에 대한 지원이 시급하다. |
貧しい人々に対する支援が急務だ。 | |
・ | 영세민에 대한 지원이 필요하다. |
貧しい人に対する支援が求められている。 | |
・ | 영세민들의 생활을 지원하는 기금이 설립되었다. |
貧しい人々の生活を支援する基金が設立された。 | |
독채(一軒家) > |
신약(新薬) > |
직권 면직(職権免職) > |
사이토카인 폭풍(サイトカインストー.. > |
완벽(完璧) > |
바지사장(雇われ社長) > |
연구자(研究者) > |
폐단(弊害) > |
첫머리(冒頭) > |
저녁때(夕暮れ時) > |
기금(基金) > |
열망(熱望) > |
테러리스트(テロリスト) > |
조간 신문(朝刊) > |
방문객(訪問客) > |
대류권(対流圏) > |
화(災い) > |
신도시(新都市) > |
경마장(競馬場) > |
원본(原本) > |
법학부(法学部) > |
무장강도(武装強盗) > |
기업인(起業家) > |
한순간(一瞬) > |
매트리스(マットレス) > |
학살(虐殺) > |
동면(冬眠) > |
뒤끝(事の終わり) > |
중병(重い病気) > |
고물(古物) > |