|
「ボギー」は韓国語で「보기」という。
|
 |
|
：보기、po-gi、ボギ
|
「ボギー」は韓国語で「보기」という。
|
| ・ | 보기 없이 버디만 8개를 해 최종 합계 25언더파로 우승했다. |
| ボギーなしに８バーディーを記録し、通算２５アンダーで優勝した。 | |
| ・ | 그 영화의 특수효과는 조악해서 보기 힘들었습니다. |
| その映画の特撮は粗悪で、観るに耐えませんでした。 | |
| ・ | 내가 보기에는 그 팀은 강하지만 아직 개선이 필요하다. |
| 私が見るには、あのチームは強いが、まだ改善が必要だ。 | |
| ・ | 내가 보기에는 이 옷은 너에게 잘 어울린다고 생각해. |
| 私が見るには、この服はあなたに似合っていると思う。 | |
| ・ | 내가 보기에는 이 계획은 잘 될 것 같다. |
| 私が見るには、この計画はうまくいくと思う。 | |
| ・ | 내가 보기에는 이 문제는 쉽게 해결될 것 같다. |
| 私が見るには、この問題は簡単に解決できそうだ。 | |
| ・ | 내가 보기에는 그녀는 조금 피곤해 보인다. |
| 私が見るには、彼女は少し疲れているように見える。 | |
| ・ | 내가 보기에는 조금 더 시간을 들이는 게 좋을 것 같다. |
| 私が見るには、もう少し時間をかけた方がいい。 | |
| ・ | 내가 보기에는 그 영화는 재미있었다. |
| 私が見るには、あの映画は面白かった。 | |
| ・ | 그의 술주정하는 모습은 보기에 부끄러웠다. |
| 彼の管をまく姿は見ていて恥ずかしかった。 | |
| ・ | 채소에 칼집을 넣어 보기 좋게 만들었어요. |
| 野菜に切れ目を入れて、見た目を美しくしました。 | |
| 골프를 치다（ゴルフをする） > |
| 러프（ラフ） > |
| 퍼팅（パッティング） > |
| 티샷（ティーショット） > |
| 골프공（ゴルフボール） > |
| 언더파（アンダーパー） > |
| 골프 코스（ゴルフコース） > |
| 오비（オービー） > |
| 더블파（ダブルパー） > |
| 드라이버（ドライバー） > |
| 명코스（名コース） > |
| 티오프（ティーオフ） > |
| 골프채（ゴルフクラブ） > |
| 캐디（キャディ） > |
| 더블보기（ダブルボギー） > |
| 우드（ウッド） > |
| 어프로치 샷（アプローチショット） > |
| 쿼드러플 보기（クォドループルボギー.. > |
| 18홀（18 ホール） > |
| 파（パー） > |
| 유틸리티（ユーティリティ） > |
| 골프장（ゴルフ場） > |
| 골프화（ゴルフシューズ） > |
| 홀인원（ホールインワン） > |
| 골프 연습장（ゴルフ練習場） > |
| 알바트로스（アルバトロス） > |
| 콘도르（コンドル） > |
| 벙커（バンカー） > |
| 골프 백（ゴルフバック） > |
| 카트（カート） > |