「引用」は韓国語で「인용」という。
|
・ | 그는 고전적인 문학 작품에서의 인용을 자주 사용합니다. |
彼は古典的な文学作品からの引用を頻繁に使用します。 | |
・ | 그의 블로그 기사는 연구 논문에서의 인용을 많이 사용하고 있습니다. |
彼のブログ記事は、研究論文からの引用を多用しています。 | |
・ | 그 논문은 유명한 과학자의 인용을 많이 사용하고 있습니다. |
その論文は、有名な科学者の引用を多用しています。 | |
・ | 이 보고서에서는 실제 사례를 인용하여 논의를 전개하고 있습니다. |
このレポートでは、実際の事例を引用して議論を展開しています。 | |
・ | 그는 교열할 때 인용의 정확성도 확인합니다. |
彼は校閲する際に、引用の正確さも確認します。 | |
・ | 이 저술은 많은 논문에 인용되고 있다. |
この著述は多くの論文に引用されている。 | |
・ | 인문서 중에는 저명한 사상가의 인용이 많다. |
人文書の中には著名な思想家の引用が多い。 | |
・ | 그녀는 항상 격언을 인용한다. |
彼女はいつも格言を引用する。 | |
・ | 그는 오래된 속담을 인용했다. |
彼は古いことわざを引用した。 | |
・ | 그녀가 한 말을 구구절절 인용하다. |
彼女の言ったことを一言一句引用する。 | |
・ | 그의 연구는 과거 연구자들의 업적에 경의를 표하고 많은 참고 문헌을 인용하고 있습니다. |
彼の研究は過去の研究者たちの業績に敬意を表し、多くの参考文献を引用しています。 | |
・ | 그 보고서에는 학술적인 참고 문헌이 다수 인용되어 있습니다. |
そのレポートには学術的な参考文献が多数引用されています。 | |
・ | 그녀의 논문은 전문가의 의견을 다수의 참고 문헌에서 인용하고 있어요. |
彼女の論文は専門家の意見を多数の参考文献から引用しています。 | |
・ | 그의 논문에는 풍부한 참고 문헌이 인용되어 있어요. |
彼の論文には豊富な参考文献が引用されています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
2인용(イインニョン) | 二人用、2人掛け |
1인용(イリンニョン) | 一人用 |
인용문(イニョンムン) | 引用文 |
인용하다(イニョンハダ) | 引用する |
인용되다(イニョンデダ) | 引用される |
글을 인용하다(クルル イニョンハダ) | 文章を引用する |
졸도(卒倒) > |
쌀가마(米俵) > |
임상(臨床) > |
간단명료(簡単明瞭) > |
일순간(一瞬) > |
악어(ワニ) > |
망발(妄言や許しがたい行動) > |
파급하다(波及する) > |
벌목공(伐採作業者) > |
감회(感慨) > |
떠돌이(流れ者) > |
대폭(大幅) > |
눈살(眉間のしわ) > |
여장부(女丈夫) > |
은메달(銀メダル) > |
지리학(地理学) > |
대란(大乱) > |
토착화(土着化) > |
스케치북(スケッチブック) > |
우동(うどん) > |
포기(放棄) > |
미결제(未決済) > |
영문(わけ) > |
벌통(はちみつの巣箱) > |
변기(便器) > |
상속권(相続権) > |
판매업(販売業) > |
파격적(破格の) > |
여러해살이풀(多年草) > |
교통(交通) > |