【넣다】の例文_10

<例文>
무화과를 샌드위치에 넣어봤어요.
イチジクをサンドイッチに入れてみました。
아보카도를 으깨서 타코에 넣었어요.
アボカドをマッシュしてタコスに入れました。
아보카도를 슬라이스 해서 수프에 넣었어요.
アボカドをスライスしてスープに入れました。
아보카도를 잘라 샌드위치에 넣었어요.
アボカドをカットしてサンドイッチに入れました。
키위를 샌드위치에 넣어봤어요.
キウィをサンドイッチに入れてみました。
키위를 슬라이스 해서 요구르트에 넣었어요.
キウィをスライスしてヨーグルトに入れました。
배를 잘라 샐러드에 넣었다.
梨を切ってサラダに入れた。
승차권을 잃어버리지 않도록 지갑에 넣어 두었습니다.
乗車券を無くさないように、財布に入れておきました。
쌀을 곳간에 넣어 두다.
米を米蔵に入れて置く。
직육면체 상자에 선물을 넣어 보냈다.
直方体の箱にプレゼントを入れて贈った。
사진에 수평선을 넣으면 더 안정감이 생긴다.
写真に水平線を入れると、より安定感が出る。
잡곡을 넣고 리조또를 만든다.
雑穀を入れてリゾットを作る。
잡곡을 넣으면 죽이 영양 만점이 된다.
雑穀を入れるとお粥が栄養満点になる。
잡곡을 주먹밥에 넣다.
雑穀をおにぎりに入れる。
사골국물에 김치를 넣어 매콤하게 한다.
牛骨スープにキムチを入れて辛口にする。
사골을 국물에 넣으면 감칠맛이 더해진다.
牛骨をスープに入れると旨味が増す。
사골 국물에 야채를 많이 넣는다.
牛骨スープに野菜をたくさん入れる。
냉동식품 만두를 라면에 넣는다.
冷凍食品の餃子をラーメンに入れる。
냉동식품을 그대로 냄비에 넣고 조리한다.
冷凍食品をそのまま鍋に入れて調理する。
인스턴트 라면에 계란을 넣는다.
インスタント・ラーメンに卵を入れる。
새우젓을 된장국에 넣어볼게.
アミの塩辛を味噌汁に入れてみる。
깍두기를 담글 때 새우젓을 넣으면 김치 맛이 시원해진다.
カクテキをつけるとき、アミの塩辛を入れるとキムチの味がすっきりする。
면류에 야채를 듬뿍 넣다.
麺類に野菜をたっぷり入れる。
신선식품을 사오면 바로 냉장고에 넣는다.
生鮮食品を買ってきたらすぐに冷蔵庫に入れる。
분말 크림을 커피에 넣다.
粉末のクリームをコーヒーに入れる。
싱거운 절임에 소금을 더 넣어요.
味が薄い漬物にもっと塩を加えます。
간이 싱거우니까 간장을 좀 더 넣자.
味が薄いので、もう少し醤油を入れよう。
국물 맛이 싱거워서 소금을 넣었어요.
スープの味が薄いので塩を足しました。
국이 싱거워서 소금을 약간 넣었다.
スープの味が薄くて、塩を少し入れた。
고추장을 넣고 함께 버무린다.
コチュジャンを入れて、いっしょにあえる。
그녀는 성형을 받고 환골탈태한 듯한 아름다움을 손에 넣었습니다.
彼女は美容整形を受け、生まれ変わったような美しさを手に入れました。
진토닉에 레몬즙을 많이 넣어주세요.
ジントニックにレモン汁をたくさん入れてください。
1/3티스푼의 소금을 파스타 삶은 물에 넣었습니다.
小さじ1/3の塩をパスタの茹で水に入れました。
1/4티스푼의 후추를 수프에 넣었습니다.
小さじ1/4の胡椒をスープに入れました。
케이크에 계피 1티스푼을 넣습니다.
ケーキに小さじ1のシナモンを入れます。
2티스푼의 꿀을 홍차에 넣었습니다.
小さじ2杯のはちみつを紅茶に入れました。
스무디에는 9티스푼의 요구르트를 넣습니다.
スムージーには小さじ9杯のヨーグルトを入れます。
설탕은 티스푼 약 2 개분 넣어주세요.
砂糖はティースプーン約2杯分入れてください。
설탕을 1작은술 넣어주세요.
砂糖を小さじ1杯入れてください。
칵테일에는 5작은술의 럼주를 넣습니다.
カクテルには小さじ5杯のラム酒を入れます。
국물에는 3작은술의 간장을 넣어주세요.
スープには小さじ3杯の醤油を加えてください。
찻잔에는 2작은술의 설탕을 넣습니다.
ティーカップには小さじ2杯の砂糖を入れます。
샐러드에 옥수수를 넣으면 단맛이 납니다.
サラダにコーンを入れると甘みが出ます。
더운 여름철에는 가능한 한 냉장고에 넣는 편이 좋다.
暑い夏場にはできるだけ冷蔵庫に入れたほうが良い。
선선한 시기에는 냉장고에 넣는 것이 오히려 상하기 쉽다.
涼しい時期には冷蔵庫に入れるとかえって傷みやすくなってしまう。
야채나 과일에는 냉장고에 넣지 않는 편이 좋은 것이 있다.
野菜や果物には、冷蔵庫に入れないほうがいいものがある。
음식물을 냉장고에 넣어 보존하다.
食べ物を冷蔵庫に入れて保存する。
과일을 많이 넣은 샐러드가 인기입니다.
フルーツをたくさん入れたサラダが人気です。
오이를 듬뿍 넣은 샐러드가 맛있어요.
キュウリをたっぷり入れたサラダが美味しいです。
샐러드에 신선한 토마토를 넣었습니다.
サラダに新鮮なトマトを加えました。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>]
(10/22)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ