 |
|
| ・ | 책가방 주머니에 열쇠를 넣었다. |
| ランドセルのポケットに鍵を入れた。 | |
| ・ | 그는 진저 에일을 스무디에 넣었다. |
| 彼はジンジャーエールをスムージーに入れた。 | |
| ・ | 파인애플을 넣어 하와이안피자를 만들었다. |
| パイナップルを入れ、ハワイアンピザを作った。 | |
| ・ | 단감을 넣은 타르트가 인기다. |
| 甘柿を使ったタルトが人気だ。 | |
| ・ | 단감을 슬라이스해서 샐러드에 넣었다. |
| 甘柿をスライスしてサラダに入れた。 | |
| ・ | 난 라임을 넣은 모히또를 좋아해요 |
| 私は、ライムを入れたモヒートが好きです。 | |
| ・ | 구아바 껍질을 벗겨 스무디에 넣었다. |
| グアバの皮をむいてスムージーに入れた。 | |
| ・ | 코코넛 밀크를 스무디에 넣었다. |
| ココナッツミルクをスムージーに入れた。 | |
| ・ | 머스캣을 도시락에 넣었다. |
| マスカットをお弁当に入れた。 | |
| ・ | 앵두를 과일 바구니에 넣었다. |
| さくらんぼをフルーツバスケットに入れた。 | |
| ・ | 앵두를 도시락에 넣었다. |
| さくらんぼをお弁当に入れた。 | |
| ・ | 모과를 차에 넣었다. |
| カリンをお茶に入れた。 | |
| ・ | 유자를 차에 넣었다. |
| ゆずをお茶に加えた。 | |
| ・ | 블루베리를 스무디에 넣었다. |
| ブルーベリーをスムージーに入れた。 | |
| ・ | 요구르트에 블루베리를 넣었다. |
| ヨーグルトにブルーベリーを入れた。 | |
| ・ | 플레인 요거트에 블루베리를 넣어 먹었다. |
| プレーンヨーグルトにブルーベリーを入れて食べた。 | |
| ・ | 건포도를 빵에 넣고 구웠어요. |
| レーズンをパンに加えて焼きました。 | |
| ・ | 자두를 넣은 스무디가 상큼해요. |
| すももを入れたスムージーが爽やかです。 | |
| ・ | 살구를 토핑으로 해서 요구르트에 넣었어요. |
| あんずをトッピングにしてヨーグルトに入れました。 | |
| ・ | 얼린 과일을 샐러드에 넣었어요. |
| 凍らせたフルーツをサラダに入れました。 | |
| ・ | 주스에 얼음을 넣어 차갑게 했어요. |
| ジュースに氷を入れて冷たくしました。 | |
| ・ | 산딸기 열매를 슬라이스 해서 요구르트에 넣었어요. |
| 野イチゴの果実をスライスしてヨーグルトに入れました。 | |
| ・ | 자몽을 슬라이스해서 샌드위치에 넣었어요. |
| グレープフルーツをスライスしてサンドイッチに入れました。 | |
| ・ | 자몽을 슬라이스해서 요구르트에 넣었어요. |
| グレープフルーツをスライスしてヨーグルトに入れました。 | |
| ・ | 무화과를 잘라 과일 그릇에 넣었어요. |
| イチジクをカットしてフルーツボウルに入れました。 | |
| ・ | 무화과를 샌드위치에 넣어봤어요. |
| イチジクをサンドイッチに入れてみました。 | |
| ・ | 아보카도를 으깨서 타코에 넣었어요. |
| アボカドをマッシュしてタコスに入れました。 | |
| ・ | 아보카도를 슬라이스 해서 수프에 넣었어요. |
| アボカドをスライスしてスープに入れました。 | |
| ・ | 아보카도를 잘라 샌드위치에 넣었어요. |
| アボカドをカットしてサンドイッチに入れました。 | |
| ・ | 키위를 샌드위치에 넣어봤어요. |
| キウィをサンドイッチに入れてみました。 | |
| ・ | 키위를 슬라이스 해서 요구르트에 넣었어요. |
| キウィをスライスしてヨーグルトに入れました。 | |
| ・ | 배를 잘라 샐러드에 넣었다. |
| 梨を切ってサラダに入れた。 | |
| ・ | 승차권을 잃어버리지 않도록 지갑에 넣어 두었습니다. |
| 乗車券を無くさないように、財布に入れておきました。 | |
| ・ | 쌀을 곳간에 넣어 두다. |
| 米を米蔵に入れて置く。 | |
| ・ | 직육면체 상자에 선물을 넣어 보냈다. |
| 直方体の箱にプレゼントを入れて贈った。 | |
| ・ | 사진에 수평선을 넣으면 더 안정감이 생긴다. |
| 写真に水平線を入れると、より安定感が出る。 | |
| ・ | 잡곡을 넣고 리조또를 만든다. |
| 雑穀を入れてリゾットを作る。 | |
| ・ | 잡곡을 넣으면 죽이 영양 만점이 된다. |
| 雑穀を入れるとお粥が栄養満点になる。 | |
| ・ | 잡곡을 주먹밥에 넣다. |
| 雑穀をおにぎりに入れる。 | |
| ・ | 사골국물에 김치를 넣어 매콤하게 한다. |
| 牛骨スープにキムチを入れて辛口にする。 | |
| ・ | 사골을 국물에 넣으면 감칠맛이 더해진다. |
| 牛骨をスープに入れると旨味が増す。 | |
| ・ | 사골 국물에 야채를 많이 넣는다. |
| 牛骨スープに野菜をたくさん入れる。 | |
| ・ | 냉동식품 만두를 라면에 넣는다. |
| 冷凍食品の餃子をラーメンに入れる。 | |
| ・ | 냉동식품을 그대로 냄비에 넣고 조리한다. |
| 冷凍食品をそのまま鍋に入れて調理する。 | |
| ・ | 인스턴트 라면에 계란을 넣는다. |
| インスタント・ラーメンに卵を入れる。 | |
| ・ | 새우젓을 된장국에 넣어볼게. |
| アミの塩辛を味噌汁に入れてみる。 | |
| ・ | 깍두기를 담글 때 새우젓을 넣으면 김치 맛이 시원해진다. |
| カクテキをつけるとき、アミの塩辛を入れるとキムチの味がすっきりする。 | |
| ・ | 면류에 야채를 듬뿍 넣다. |
| 麺類に野菜をたっぷり入れる。 | |
| ・ | 신선식품을 사오면 바로 냉장고에 넣는다. |
| 生鮮食品を買ってきたらすぐに冷蔵庫に入れる。 | |
| ・ | 분말 크림을 커피에 넣다. |
| 粉末のクリームをコーヒーに入れる。 |