![]() |
・ | 다 쓴 건전지는 전용 회수 박스에 넣습니다. |
使い終わった電池は、専用の回収ボックスに入れます。 | |
・ | 리모콘의 건전지를 갈아 넣다. |
リモコンの乾電池を入れ替える。 | |
・ | 호스를 사용해 수영장에 물을 넣었어요. |
ホースの内側にゴミが詰まって、水が流れません。 | |
・ | 손난로를 양말 안에 넣고 발밑을 따뜻하게 했어요. |
カイロを靴下の中に入れて、足元を温めました。 | |
・ | 손톱깎이를 작은 파우치에 넣고 다닙니다. |
爪切りを小さなポーチに入れて持ち歩きます。 | |
・ | 옷장 안에 방충제를 넣어 놓았다. |
クローゼットのなかに防虫剤を入れておいた。 | |
・ | 손거울을 작은 파우치에 넣고 있습니다. |
手鏡を小さなポーチに入れています。 | |
・ | 사물함에 넣을 짐이 너무 많아요. |
ロッカーに入れる荷物が多すぎます。 | |
・ | 사물함 안에 귀중품을 넣어둘게요. |
ロッカーの中に貴重品を入れておきます。 | |
・ | 사물함에 필요한 것을 모두 넣었습니다. |
ロッカーに必要なものをすべて入れました。 | |
・ | 나이가 들어 바늘구멍에 실을 넣는 게 힘들다. |
年を取ると針の穴に糸を通すのが大変だ。 | |
・ | 계약서와 도장은 서랍장에 잘 넣어 두었다 |
契約書とハンコは引き出しにちゃんとしまっておいた。 | |
・ | 생리대를 파우치에 넣고 다닙니다. |
生理ナプキンをポーチに入れて持ち歩きます。 | |
・ | 생리대를 파우치에 넣었어요. |
生理ナプキンをポーチに入れました。 | |
・ | 생수를 가방에 항상 넣고 다닌다. |
ミネラルウォーターをカバンに常に入れている。 | |
・ | 홍차에 설탕을 조금 넣었다. |
紅茶にお砂糖を少しだけ入れた。 | |
・ | 홍차에 꿀을 넣어 마셨다. |
紅茶にハチミツを入れて飲んだ。 | |
・ | 홍차에 우유를 넣어 즐겼다. |
紅茶にミルクを入れて楽しんだ。 | |
・ | 홍차에 레몬을 넣어봤어. |
紅茶にレモンを入れてみた。 | |
・ | 홍차에 레몬을 넣어드릴까요? 밀크를 넣어드릴까요? |
紅茶にレモンを入れますか。ミルクを入れますか。 | |
・ | 항아리 안에 향신료를 넣었다. |
壺の中に香辛料を入れた。 | |
・ | 항아리 속에 물을 넣었다. |
壺の中に水を入れた。 | |
・ | 책가방 안에 도시락통을 넣었다. |
ランドセルの中にお弁当箱を入れた。 | |
・ | 책가방 안에 접이식 우산을 넣었다. |
ランドセルの中に折りたたみ傘を入れた。 | |
・ | 책가방은 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 주로 메고 다니는 가방입니다. |
ランドセルは本やノート、筆入れなどを入れて主に背負っていくかばんです。 | |
・ | 책가방 주머니에 열쇠를 넣었다. |
ランドセルのポケットに鍵を入れた。 | |
・ | 그는 진저 에일을 스무디에 넣었다. |
彼はジンジャーエールをスムージーに入れた。 | |
・ | 파인애플을 넣어 하와이안피자를 만들었다. |
パイナップルを入れ、ハワイアンピザを作った。 | |
・ | 단감을 넣은 타르트가 인기다. |
甘柿を使ったタルトが人気だ。 | |
・ | 단감을 슬라이스해서 샐러드에 넣었다. |
甘柿をスライスしてサラダに入れた。 | |
・ | 난 라임을 넣은 모히또를 좋아해요 |
私は、ライムを入れたモヒートが好きです。 | |
・ | 구아바 껍질을 벗겨 스무디에 넣었다. |
グアバの皮をむいてスムージーに入れた。 | |
・ | 코코넛 밀크를 스무디에 넣었다. |
ココナッツミルクをスムージーに入れた。 | |
・ | 머스캣을 도시락에 넣었다. |
マスカットをお弁当に入れた。 | |
・ | 앵두를 과일 바구니에 넣었다. |
さくらんぼをフルーツバスケットに入れた。 | |
・ | 앵두를 도시락에 넣었다. |
さくらんぼをお弁当に入れた。 | |
・ | 모과를 차에 넣었다. |
カリンをお茶に入れた。 | |
・ | 유자를 차에 넣었다. |
ゆずをお茶に加えた。 | |
・ | 블루베리를 스무디에 넣었다. |
ブルーベリーをスムージーに入れた。 | |
・ | 요구르트에 블루베리를 넣었다. |
ヨーグルトにブルーベリーを入れた。 | |
・ | 플레인 요거트에 블루베리를 넣어 먹었다. |
プレーンヨーグルトにブルーベリーを入れて食べた。 | |
・ | 건포도를 빵에 넣고 구웠어요. |
レーズンをパンに加えて焼きました。 | |
・ | 자두를 넣은 스무디가 상큼해요. |
すももを入れたスムージーが爽やかです。 | |
・ | 살구를 토핑으로 해서 요구르트에 넣었어요. |
あんずをトッピングにしてヨーグルトに入れました。 | |
・ | 얼린 과일을 샐러드에 넣었어요. |
凍らせたフルーツをサラダに入れました。 | |
・ | 주스에 얼음을 넣어 차갑게 했어요. |
ジュースに氷を入れて冷たくしました。 | |
・ | 산딸기 열매를 슬라이스 해서 요구르트에 넣었어요. |
野イチゴの果実をスライスしてヨーグルトに入れました。 | |
・ | 자몽을 슬라이스해서 샌드위치에 넣었어요. |
グレープフルーツをスライスしてサンドイッチに入れました。 | |
・ | 자몽을 슬라이스해서 요구르트에 넣었어요. |
グレープフルーツをスライスしてヨーグルトに入れました。 | |
・ | 무화과를 잘라 과일 그릇에 넣었어요. |
イチジクをカットしてフルーツボウルに入れました。 |