・	번식기를 대비하여 영양을 저장하는 생물도 있어요.
	繁殖期に備えて、栄養を蓄える生物もいます。
・	영양을 골고루 섭취합시다.
	栄養をまんべんなく摂取しましょう。
・	성장통을 예방하기 위해 영양에 신경을 쓰고 있어요.
	成長痛を予防するために栄養に気をつけています。
・	갯벌의 해감 매우 풍부한 영양 염류와 유기물을 함유하고 있다.
	干潟の砂泥は、きわめて豊富な栄養塩類や有機物を含んでいる。
・	전분은 에너지원으로서 중요한 영양소입니다.
	デンプンはエネルギー源として重要な栄養素です。
・	영양이 체내에 흡수됩니다.
	栄養が体内に吸収されます。
・	체내 면역 체계를 강화하기 위해 적절한 영양이 필수적입니다.
	体内の免疫システムを強化するために、適切な栄養が不可欠です。
・	야채는 영양가가 높은 식재료입니다.
	野菜は栄養価が高い食材です。
・	육수에는 영양이 듬뿍 들어 있다.
	だし汁には、栄養がたっぷりと含まれている。
・	야크의 젖은 영양가가 높다고 합니다.
	ヤクの乳は栄養価が高いとされています。
・	야크 고기는 영양가가 높다고 합니다.
	ヤクの肉は栄養価が高いとされています。
・	종기가 났을 때는 영양을 제대로 섭취하는 것이 매우 중요합니다.
	おできができたときは、栄養をしっかり摂ることが大切です。
・	신체의 균형을 유지하기 위해 영양을 의식하고 있습니다.
	身体のバランスを保つために栄養を意識しています。
・	솥 안에서 찐 야채는 영양이 가득합니다.
	釜の中で蒸した野菜は、栄養がたっぷりです。
・	설치류의 사육에는 제대로 된 영양 관리가 필요합니다.
	げっ歯類の飼育には、しっかりした栄養管理が必要です。
・	잔뿌리가 흙 속에서 퍼져서 영양을 흡수하고 있습니다.
	ひげ根が土の中で広がり、栄養を吸収しています。
・	잔뿌리는 식물이 영양을 효율적으로 흡수하는 데 도움이 됩니다.
	ひげ根は、植物が栄養を効率的に吸収するのに役立ちます。
・	잔뿌리는 식물의 영양 흡수에 중요합니다.
	ひげ根は植物の栄養吸収に重要です。
・	적조 원인은 수온과 영양분의 증가입니다.
	赤潮の原因は水温や栄養分の増加です。
・	똥파리는 동물의 똥에서 영양을 얻고 있어요.
	フンバエは、動物の糞から栄養を得ています。
・	구더기는 일부 동물에게 영양원이 됩니다.
	ウジムシは一部の動物にとって、栄養源となります。
・	야자나무 열매에서 얻을 수 있는 코코넛은 영양가가 높습니다.
	ヤシの木の実から得られるココナッツは栄養価が高いです。
・	새우가 들어간 된장국은 영양 만점이에요.
	エビが入った味噌汁は栄養満点です。
・	새우의 껍질에는 영양이 가득합니다.
	エビの殻には栄養がいっぱいです。
・	땅속에서 흡수한 영양분과 광합성으로 발생한 영양분을 바탕으로 수초는 성장해 갑니다.
	地中から吸収した栄養分と光合成で発生した栄養分を元に、水草は成長していきます。
・	수초는 뿌리에서도 잎에서도 영양소를 흡수할 수 있는 능력이 있습니다.
	水草は根からも葉からも栄養素を吸収できる能力があります。
・	자라의 피는 영양가가 높다고 합니다.
	スッポンの血は栄養価が高いとされています。
・	메추리알은 영양가가 높고 건강에 좋아요.
	ウズラの卵は栄養価が高く健康に良いです。
・	메추리알은 영양가가 높아요.
	ウズラの卵は栄養価が高いです。
・	메추리알은 영양가가 높다.
	ウズラの卵は栄養価が高い。
・	타조알은 매우 영양가가 높은 것으로 알려져 있습니다.
	ダチョウの卵は非常に栄養価が高いと言われています。
・	보라색 양배추는 영양이 풍부합니다.
	紫キャベツは栄養が豊富です。
・	적절한 영양 섭취는 골밀도 저하를 막는 데 도움이 됩니다.
	骨密度の測定は、骨粗鬆症の早期発見に役立ちます。
・	골밀도는 생활습관과 영양섭취에 의해 영향을 받습니다.
	骨密度は、生活習慣や栄養摂取によって影響を受けます。
・	영양과 휴양 이 2가지는 피로를 회복시키기 위해서 필요불가결한 것입니다.
	栄養と休養この2つは、 疲労を回復させる為には必要不可欠なものです。
・	체력 회복에는 충분한 영양 섭취가 중요합니다.
	体力の回復には十分な栄養摂取が重要です。
・	스태미나를 유지하기 위해 영양 균형 잡힌 식사가 중요합니다.
	スタミナを保つために、栄養バランスの取れた食事が大切です。
・	혈류량이 감소하면 산소와 영양분을 충분하게 공급하지 못하게 된다.
	血流量が減少すれば、酸素と栄養分を十分に供給できなくなる。
・	순산을 위해 영양 균형 잡힌 식사를 할 수 있도록 신경을 쓰고 있습니다.
	安産のために、栄養バランスの取れた食事を心がけています。
・	순산을 위해서는 임신 중 영양 관리가 중요합니다.
	安産のためには、妊娠中の栄養管理が重要です。
・	시금치를 넣은 카레는 영양가가 높고 맛있습니다.
	ほうれん草を入れたカレーは、栄養価が高くて美味しいです。
・	시금치는 잎 부분이 특히 영양가가 높습니다.
	ほうれん草は、葉の部分が特に栄養価が高いです。
・	시금치는 영양가가 높은 채소입니다.
	ほうれん草は、栄養価が高い野菜です。
・	분유의 보존 상태가 나쁘면 영양가가 떨어질 수 있습니다.
	粉ミルクの保存状態が悪いと、栄養価が低下する可能性があります。
・	미숙아의 성장을 돕기 위해서는 적절한 영양이 중요합니다.
	未熟児の成長をサポートするためには、適切な栄養が重要です。
・	뇌세포 기능을 유지하기 위해 적절한 휴식과 영양이 필요합니다.
	脳細胞の機能を維持するために、適切な休息と栄養が必要です。
・	뇌세포의 건강을 유지하기 위해서는 적절한 영양이 필요합니다.
	脳細胞の健康を保つためには、適切な栄養が必要です。
・	핏기가 적을 때는 휴식과 영양 보충이 필요합니다.
	血の気が少ないときは、休息と栄養補給が必要です。
・	성장기에는 뼈의 발달에 필요한 영양이 필수적입니다.
	成長期には、骨の発達に必要な栄養が欠かせません。
・	성장기에 필요한 영양소를 골고루 섭취하는 것이 중요합니다.
	成長期に必要な栄養素を、バランスよく摂ることが大事です。