・ | 기생충은 다른 동물의 체내 또는 체외에 부착해서 영양을 취해 생활하는 동물을 말한다. |
寄生虫は、他の動物の体内または体外に付着して栄養をとり,生活する動物をいう。 | |
・ | 유기농 식품은 영양가도 뛰어납니까? |
オーガニック食品は栄養価も優れていますか。 | |
・ | 혈관은 전신에 산소나 영양분, 노폐물, 체온, 수분을 옮긴다. |
血管は、全身へ酸素や栄養分、老廃物、体温、水分を運ぶ。 | |
・ | 혈액은 전신에 있는 세포에 영양분과 산소를 운반합니다. |
血液は、全身の細胞に栄養分や酸素を運搬します。 | |
・ | 식이섬유는 소화되지 않기 때문에 체내에서 영양은 되지 않는다. |
食物繊維は消化されないため、体内で栄養にはならない。 | |
・ | 야채에는 비타민,미네랄,식이섬유 등 영양소가 풍부하게 함유되어 있습니다. |
野菜には、ビタミンやミネラル、食物繊維などの栄養素が豊富に含まれています。 | |
・ | 뇌에 영양을 보급하다. |
脳に栄養を補給する。 | |
・ | 수분과 영양을 보급하다. |
水分と栄養を補給する。 | |
・ | 전립선액은 정액의 일부가 되고 정자를 보호하거나 정자에 영양을 준다. |
前立腺液は、精液の一部となり、精子を保護したり、精子に栄養を与える。 | |
・ | 햇빛을 받아 초록색으로 변한 콩나물은 노란 콩나물보다 영양가가 높다. |
日差しを受け、緑色に変わった豆もやしは黄色の豆もやしより栄養価が高い。 | |
・ | 심장에서 혈약이 전신의 세포로 동맥이라는 길을 사용해 산소와 영양분을 전달한다. |
心臓から血液が全身の細胞へ動脈という道を使って酸素や栄養分を届ける。 | |
・ | 태반은 모체로부터 태아에 영양과 산소를 공급한다. |
胎盤は母体から胎児へ栄養や酸素を供給する。 | |
・ | 태반은 엄마의 영양과 산소를 아기에게 전달하는 소중한 역할을 합니다. |
胎盤はママの栄養や酸素を赤ちゃんに届ける大切な役割を果たしています。 | |
・ | 선지에는 철분을 비롯하여 여러 가지 영양분이 함유되어 있다. |
ソンジには、鉄分をはじめ、さまざまな栄養素が含まれている。 | |
・ | 우리 언니는 중학교 영양사다. |
私の姉は中学校の栄養士だ。 |