・	의뢰와 관련된 정보가 부족합니다.
	依頼に関連する情報が不足しています。
・	이 과정은 단순한 절차예요.
	このプロセスは単純な手順です。
・	단순한 이유로 결정했다.
	単純な理由で決めた。
・	결혼식 날짜를 결정했다.
	結婚式の日取りを決めた。
・	가게를 어디로 할지 결정했다.
	お店をどこにするか決めた。
・	계약을 맺기로 결정했다.
	契約を結ぶことに決めた。
・	그녀에게 고백하기로 결정했어.
	彼女に告白することに決めた。
・	선물을 무엇으로 할지 결정했다.
	プレゼントを何にするか決めた。
・	진학할 곳을 결정하는 데 시간이 걸렸다.
	進学先を決めるのに時間がかかった。
・	새 컴퓨터를 사기로 결정했다.
	新しいパソコンを買うことに決めた。
・	제가 알아서 결정할게요.
	自分でちゃんと判断して、決めます。
・	일을 어떤 마음, 어떤 태도로 하느냐가 성공을 결정합니다.
	仕事をどんな心、どんな態度でやるのかが成功と幸せを決定します。
・	수학능력시험 점수가 인생을 결정하다.
	センター試験の点数が人生を決める。
・	생각이 행동을 결정합니다.
	考えが行動を決定します。
・	내일 예정을 결정했다.
	明日の予定を決定した。
・	진로는 빨리 결정하면 할수록 좋다.
	進路は早く決めれば決めるほどよい。
・	점심 메뉴를 결정하다.
	お昼ご飯のメニューを決める。
・	단순한 이유로 결정했다.
	単純な理由で決めた。
・	비관론을 참고하되 긍정적으로 나아간다.
	悲観論を参考にするが、前向きに進む。
・	그녀는 비관론을 부정했다.
	彼女は悲観論を否定した。
・	비관론에 휩쓸리지 않고 냉정하게 생각하다.
	悲観論に流されず冷静に考える。
・	설정은 간단하다.
	設定は簡単だ。
・	SIM 카드의 등록 정보를 변경한다.
	SIMカードの登録情報を変更する。
・	심카드란, 계약자 정보를 기록한 칩이 붙어 있는 소형 IC카드입니다.
	SIMカードとは、契約者情報を記録したチップがついた小型のICカードです。
・	등대의 불빛이 이정표가 되다.
	灯台の光が道しるべになる。
・	행사 일정이 바뀌다.
	イベントの日程が代わる。
・	예정이 바뀌다.
	予定が代わる。
・	그가 대신할 예정이다.
	彼が代わる予定だ。
・	통신사 속보는 중요한 정보를 담고 있었다.
	通信社の速報が重要な情報を含んでいた。
・	통신사로부터 정보를 확인한다.
	通信社からの情報を確認する。
・	통신기기의 설정을 변경한다.
	通信機器の設定を変更する。
・	통신이 불안정해서 곤란하다.
	通信が不安定で困っている。
・	통신 수단을 변경하기로 결정했다.
	通信手段を変更することに決めた。
・	인터넷 통신의 발달로 누구나 쉽게 정보를 접할 수 있습니다.
	インターネット通信の発達で誰でも簡単に情報に接することができます。
・	인체는 정말로 아름답고 신비롭다.
	人体は本当に美しく、神秘的だ 。
・	그 내레이션은 간드러지는 목소리로 감정을 전달한다.
	そのナレーションはなまめかしい声で感情を伝える。
・	요염한 표정에 마음을 빼앗겼다.
	艶かしい表情に心奪われた。
・	화단의 꽃이 절정이다.
	花壇の花が見頃だ。
・	지정석에서 영화를 즐긴다.
	指定席で映画を楽しむ。
・	지정석 좌석에 앉다.
	指定席の座席に座る。
・	지정석 예약을 취소하다.
	指定席の予約を取り消す。
・	지정석 좌석번호를 확인한다.
	指定席の席番号を確認する。
・	지정석 좌석을 고르다.
	指定席の座席を選ぶ。
・	지정석 티켓을 잃어버렸다.
	指定席のチケットをなくした。
・	지정석 예약을 확인한다.
	指定席の予約を確認する。
・	지정석 이용자가 많다.
	指定席の利用者が多い。
・	지정석 티켓이 매진되었다.
	指定席のチケットが売り切れた。
・	지정석 번호를 외우다.
	指定席の番号を覚える。
・	지정석 위치를 확인한다.
	指定席の場所を確認する。
・	지정석 요금을 지불하다.
	指定席の料金を支払う。