|
「大体」は韓国語で「대략」という。漢字で表すと「大略」。
|
 |
|
：대략、tae-ryak、テリャク
：大略
|
「大体」は韓国語で「대략」という。漢字で表すと「大略」。
|
| ・ | 내용은 대략 다음과 같습니다. |
| 内容はおおよそ次の通りです。 | |
| ・ | 어림으로 계산한 것뿐인데, 필요한 인원은 대략 이 정도일 것 같아요. |
| 概算で計算しただけですが、必要な人数はおおよそこれくらいだと思います。 | |
| ・ | 그 길을 일주하는 데는 대략 30분이 걸린다. |
| その道を一周するには、だいたい30分かかる。 | |
| ・ | 이걸 어떻게 해결해야 할지 모르겠어. 대략난감이야. |
| これをどう解決すればいいのかわからない。本当に困ったな。 | |
| ・ | 친구가 갑자기 화를 내서 대략난감했어. |
| 友達が突然怒り出して、本当に困った。 | |
| ・ | 상황이 이렇게 꼬일 줄은 몰랐네. 대략난감이다. |
| 状況がこんなにこじれるとは思わなかった。本当に困ったな。 | |
| ・ | 그의 행동을 보고 정말 대략난감했어. |
| 彼の行動を見て、本当に呆れた。 | |
| ・ | 이런 일이 벌어지다니 대략난감이다. |
| こんなことが起きるなんて、本当に困惑する。 | |
| ・ | 한 번의 견적으로 대략적인 비용을 알 수 있다. |
| 一回の見積もりで大体の費用がわかる。 | |
| ・ | 완두콩의 삶는 시간은 대략 5분입니다. |
| えんどう豆の茹で時間はおおよそ5分です。 | |
| ・ | 대략 시세는 어느 정도인지 아세요? |
| 大体の相場はどのくらいかご存じですか？ | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대략난감（デリャンナンガム） | 困惑する状況、困った状況 |
| 취급（取り扱い） > |
| 색싯감（花嫁候補） > |
| 자양분（養分） > |
| 뼘（指尺） > |
| 토로（吐露） > |
| 나락（どん底） > |
| 소도시（小都市） > |
| 비윤리적（非倫理的） > |
| 전통차（伝統茶） > |
| 구축함（駆逐艦） > |
| 영령（霊） > |
| 갑각류（甲殻類） > |
| 여진（余震） > |
| 지속적（持続的） > |
| 박대（冷遇） > |
| 명안（名案） > |
| 호적（戸籍） > |
| 석（石） > |
| 확대경（虫眼鏡） > |
| 통신 판매（通信販売） > |
| 격전（激戦） > |
| 업무혁신（業務革新） > |
| 실탄（実弾） > |
| 윤곽（輪郭） > |
| 생선알（魚卵） > |
| 오팔（オーパル） > |
| 화딱지（しゃく） > |
| 창문（窓） > |
| 불안정（不安定） > |
| 인재 양성（人材育成） > |