糸口、筋、～本
 |
|
読み方
|
： | 가닥、ka-dak、カダッ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 가닥을 잡다. |
| 糸口をつかむ | |
| ・ | 가닥이 잡히다. |
| 糸口がみつかる。 | |
| ・ | 세 가닥의 실로 꼰다. |
| 3本の糸でよる。 | |
| ・ | 한 가닥의 불빛도 새어 나오지 않았다. |
| 一筋の光も漏れ出なかった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 한 가닥（ハンガダク） | 一筋、一本 |
| 가닥을 잡다（カダグルチャプッタ） | 方向性を見出す、筋を立てる |
| 초상（喪中） > |
| 꿀물（蜂蜜を水に溶かした飲み物） > |
| 맞춤형（オーダーメイド式） > |
| 개그（ギャグ） > |
| 이불（布団） > |
| 손끝（指先） > |
| 생활용품（生活用品） > |