|
「編み物をする」は韓国語で「뜨개질하다」という。
|
 |
|
：뜨개질하다、ttŭ-gae-jir-ha-da、トゥゲジルハダ
|
「編み物をする」は韓国語で「뜨개질하다」という。
|
| ・ | 할머니가 뜨개질해주신 스웨터는 따뜻해요. |
| おばあさんが編んでくれたセーターは温かいです。 | |
| ・ | 틈날 때마다 뜨개질을 하고 있어요. |
| 暇あるごとに編み物をしています。 | |
| ・ | 그녀는 틈틈이 뜨개질을 하고 있어요. |
| 彼女は暇々に編み物をしています。 | |
| ・ | 뜨개질에 숙달하다. |
| 編み物に熟達する。 | |
| ・ | 긴긴밤에 뜨개질을 했다. |
| 夜長に編み物をした。 | |
| ・ | 뜨개질 용구를 사용해서 스웨터를 짰어요. |
| 編み物用具を使ってセーターを編みました。 | |
| ・ | 그녀는 뜨개질에 입문했습니다. |
| 彼女は編み物に入門しました。 | |
| ・ | 취미로 뜨개질을 배우고 있어요. |
| 趣味で編み物を習っています。 | |
| ・ | 요즘 뜨개질을 배우고 있어요. |
| 最近、編み物を習っています。 |
| 물장구치다（バタ足をしながら泳ぐ） > |
| 분리되다（分離される） > |
| 틈나다（暇がある） > |
| 종결짓다（終結する） > |
| 과장되다（誇張される） > |
| 투덜거리다（ぶつぶつ言う） > |
| 흔들리다（揺れる） > |
| 확대하다（拡大する） > |
| 갖추어지다（揃う） > |
| 주무르다（揉む） > |
| 약해지다（くじける） > |
| 출제되다（出題される） > |
| 속이다（騙す） > |
| 돋우다（かき立てる） > |
| 쟁취하다（勝ち取る） > |
| 불러세우다（呼び止める） > |
| 홀짝거리다（鼻水をすすりながらしくし.. > |
| 대중화되다（大衆化される） > |
| 출연하다（金品を出して助ける） > |
| 무단결근하다（無断で欠勤する） > |
| 서약하다（誓約する） > |
| 결딴나다（台無しになる） > |
| 금기시되다（タブー視される） > |
| 젖히다（後ろにそらす） > |
| 공조하다（協力する） > |
| 얼어 죽다（凍死する） > |
| 키득거리다（くすくす笑う） > |
| 주체하다（抑える） > |
| 사다（おごる） > |
| 서행하다（徐行する） > |