「編み物をする」は韓国語で「뜨개질하다」という。
|
![]() |
・ | 할머니가 뜨개질해주신 스웨터는 따뜻해요. |
おばあさんが編んでくれたセーターは温かいです。 | |
・ | 틈날 때마다 뜨개질을 하고 있어요. |
暇あるごとに編み物をしています。 | |
・ | 그녀는 틈틈이 뜨개질을 하고 있어요. |
彼女は暇々に編み物をしています。 | |
・ | 뜨개질에 숙달하다. |
編み物に熟達する。 | |
・ | 긴긴밤에 뜨개질을 했다. |
夜長に編み物をした。 | |
・ | 뜨개질 용구를 사용해서 스웨터를 짰어요. |
編み物用具を使ってセーターを編みました。 | |
・ | 그녀는 뜨개질에 입문했습니다. |
彼女は編み物に入門しました。 | |
・ | 취미로 뜨개질을 배우고 있어요. |
趣味で編み物を習っています。 | |
・ | 요즘 뜨개질을 배우고 있어요. |
最近、編み物を習っています。 |
부리다(働かせる) > |
끄덕이다(うなずく) > |
곧추세우다(まっすぐに立てる) > |
서성거리다(うろうろする) > |
비하하다(卑下する) > |
통학하다(通学する) > |
소집하다(招集する) > |
격분하다(いきり立つ) > |
휘말리다(巻き込まれる) > |
감내하다(耐え忍ぶ) > |
일컬어지다(呼ばれる) > |
타도하다(打ち倒す) > |
표준화하다(標準化する) > |
전염되다(伝染される) > |
새다(夜が明ける) > |
무방하다(構わない) > |
경감하다(軽減する) > |
지적당하다(指摘される) > |
돌아다보다(振り返る) > |
구획되다(区画される) > |
절개하다(切開する) > |
편중되다(偏重される) > |
깝치다(そそかしく振舞う) > |
정착되다(定着する) > |
염탐하다(密かに調べる) > |
공표되다(公表される) > |
상회하다(上回る) > |
쥐다(握る) > |
통행하다(通行する) > |
연착되다(遅れて着く) > |