|
「仲介」は韓国語で「중개」という。
|
 |
|
：중개、chung-gae、チュンゲ
：仲介
|
「仲介」は韓国語で「중개」という。
|
| ・ | 부동산 회사에 중개를 의뢰했다. |
| 不動産会社に仲介を依頼した。 | |
| ・ | 그의 중개로 상담이 성립했다. |
| 彼の仲立ちで商談が成立した。 | |
| ・ | 브로커는 기업 간의 상업적 거래를 중개하기도 합니다. |
| ブローカは企業間の商談を取りまとめることもあります。 | |
| ・ | 중개수수료란 부동산업자에게 성공보수로 지불하는 수수료입니다. |
| 仲介手数料とは、不動産業者に成功報酬として支払う手数料です。 | |
| ・ | 중개수수료를 지불하고 싶지 않으면, 집주인과 직접 계약을 하면 중개수수료를 지불하지 않아도 된다. |
| 仲介手数料を支払いたくないなら、大家と直接契約をすれば仲介手数料を払わなくて済む | |
| ・ | 부동산 매각에는 중개수수료가 듭니다. |
| 不動産売却には仲介手数料がかかります。 | |
| ・ | 부동산을 구입할 때나 빌릴 때에는 부동산 회사에 중개수수료를 지불합니다. |
| 不動産を購入するときや借りるときには、不動産会社に仲介手数料を支払います。 | |
| ・ | 중개수수료는 임대 물건을 빌릴 때 발생하는 비용입니다. |
| 仲介手数料は賃貸物件を借りる際に発生する費用です。 | |
| ・ | 부동산 임대 계약을 할 때에는 중개수수료가 필요합니다. |
| 不動産の賃貸契約の際には仲介手数料が必要です。 | |
| ・ | 임대 물건 중개수수료에 대해 설명드리겠습니다. |
| 賃貸物件の仲介手数料について、ご説明いたします。 | |
| ・ | 중개수수료란, 임대 물건을 중개하는 부동산 회사에 지불하는 수수료입니다. |
| 仲介手数料とは、賃貸物件を仲介する不動産会社へ支払う手数料です。 | |
| ・ | 중개업자에 의뢰하시면 빠른 처리가 가능합니다. |
| 仲介業者にご依頼いただくと、迅速な対応が可能です。 | |
| 런치 정식（ランチ定食） > |
| 거미줄（クモの巣） > |
| 역할（役割） > |
| 레몬（レモン） > |
| 성장기（成長期） > |
| 아낙네（婦女子） > |
| 비판（批判） > |
| 괴음（怪音） > |
| 약과（朝飯前） > |
| 막판（大詰） > |
| 중생대（中生代） > |
| 응원（応援） > |
| 쫄보（ビビリ） > |
| 보증（保証） > |
| 항공모함（空母） > |
| 성화대（聖火台） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 증진（増進） > |
| 분말（粉末） > |
| 강력（強力） > |
| 경기（驚気） > |
| 카레（カレー） > |
| 아랑곳（知るところ） > |
| 구두창（靴底） > |
| 명의인（名義人） > |
| 행세（なりすまし） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 어깨뼈（肩甲骨） > |
| 세금（税金） > |
| 아마추어（アマチュア） > |