|
「何なのか」は韓国語で「뭔지」という。「뭐인지」の略。
|
 |
|
：뭔지、ムォンジ
|
「何なのか」は韓国語で「뭔지」という。「뭐인지」の略。
|
| ・ | 뭐가 뭔지 전연 모르겠다. |
| 何が何だかさっぱり分からない。 | |
| ・ | 뭐가 뭔지 도대체 모르겠다. |
| なにが何だかさっぱり分からない。 | |
| ・ | 당신이 원하는 게 뭔지 모르겠군요. |
| 貴方が欲しいものは何なのか分かりません。 | |
| ・ | 뭔지 알 것 같아. |
| 分かった気がする。 | |
| ・ | 뭔지 아시죠? |
| 分かりますよね？ | |
| ・ | 그게 뭔지 알려드릴까요? |
| それが何か教えてあげましょうか？ | |
| ・ | 갑자기 일어난 일이라 뭐가 뭔지 모르겠어. |
| 突然起きたことなのでなにがなんだか分からない。 | |
| ・ | 뭐가 뭔지 모르겠다. |
| 訳が分からない。 | |
| ・ | 노래를 잘하는 가수의 가창력 비결이 뭔지 아세요? |
| 歌がうまい歌手の歌唱力の秘訣がなにかご存知ですか？ | |
| ・ | 너무 바빠서 뭐가 뭔지 하나도 모르겠어요. |
| 忙しすぎて、何が何だかちっとも分からないですよ。 | |
| ・ | 뭐가 뭔지 모르겠다. |
| 訳が分からない。 | |
| ・ | 이 꽃의 꽃말이 뭔지 알아요? |
| この花の花言葉何か知ってますか？ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뭐가 뭔지 모르다（ムォガムォンジ モルダ） | 何が何だか分からない、訳が分からない |
| 기동력（機動力） > |
| 처자식（妻子） > |
| 초청장（招待状） > |
| 분야（分野） > |
| 이어폰（イヤホン） > |
| 사오다（買って来る） > |
| 정당（正当） > |