「何か」は韓国語で「무언가」という。「무언가」は「무엇인가」から。略して「뭔가」ともいう。
|
・ | 무언가 잘못되었다. |
何か間違ってる。 | |
・ | 무언가 시작하는 소리가 난다. |
何かが始まる音がする。 | |
・ | 무언가가 부족하다. |
何かが足りない! | |
・ | 무언가를 하다. |
何かをする。 | |
・ | 식사 중에 엄마가 아빠에게 무언가 소곤소곤 속삭였다. |
食事中にママがパパに何かひそひそとささやいていた。 | |
・ | 무언가 마음에 근심을 품고 있다. |
何か心に気がかりを抱えている。 | |
・ | 시야를 스치듯 순간적으로 무언가가 지나쳤다. |
視野をかすめるように瞬間的に何かが通り過ぎた。 | |
・ | 어부의 낚싯줄에 무언가 거대한 것이 걸렸다. |
漁師の釣り糸に、何か巨大なものがかかった。 | |
・ | 아이들은 서둘러 나에게 다가와서 무언가를 물었다. |
子供たちは急いで私に近づいて、何かを尋ねました。 | |
・ | 어머니가 장롱에서 무언가를 꺼냈다. |
お母さんがタンスから何かを取り出した。 | |
・ | 무언가의 위협이나 중압으로부터 빠져나오다. |
何かの脅威や重圧から逃れる。 | |
・ | 무언가 창조적인 것을 할 수 있는 일을 하고 싶다. |
何か創造的なことのできる仕事に就きたい。 | |
・ | 그는 귀에 손을 대고 무언가를 알아내려 했습니다. |
彼は耳に手を当てて、何かを聞き取ろうとしました。 | |
・ | 그는 손바닥을 펴서 무언가를 찾았다. |
彼は手のひらを広げて、何かを探した。 | |
자유롭다(自由だ) > |
수고하세요(お疲れ様です) > |
겉(表) > |
친형제(実の兄弟) > |
하얗다(白い) > |
끼다(服や靴がきつい) > |
회사원(会社員) > |