「何か」は韓国語で「무언가」という。「무언가」は「무엇인가」から。略して「뭔가」ともいう。
|
![]() |
・ | 무언가 잘못되었다. |
何か間違ってる。 | |
・ | 무언가 시작하는 소리가 난다. |
何かが始まる音がする。 | |
・ | 무언가가 부족하다. |
何かが足りない! | |
・ | 무언가를 하다. |
何かをする。 | |
・ | 무언가가 달그락거리며 굴러가는 소리가 들렸다. |
何かががらがらと転がる音が聞こえた。 | |
・ | 무언가 느낌이 온 것 같아요. |
何かがぴんときた気がする。 | |
・ | 그녀의 시선이 곱지 않은데, 무언가 화난 것 같다. |
彼女の視線が冷たくて、何か怒っているようだ。 | |
・ | 그 남자는 무언가 화가 난 듯, 나를 눈에 힘을 주며 쳐다보았다. |
その男は何かを怒っているようで、私に睨みつけるように目に力を入れた。 | |
・ | 망을 보고 있어도, 무언가 일이 일어날 가능성은 항상 있다. |
見張りをしていても、何かが起こる可能性は常にある。 | |
・ | 오밤중에 무언가 떨어지는 소리가 났다. |
真夜中に何かが落ちる音がした。 | |
・ | 불로불사의 대가는 무언가를 잃는 것이라고 들었다. |
不老不死の代償は何かを失うことだと聞いた。 | |
・ | 시야를 스치듯 순간적으로 무언가가 지나쳤다. |
視野をかすめるように瞬間的に何かが通り過ぎた。 | |
・ | 무언가 일어날 예감이 든다. |
何かが起きる予感がする。 | |
・ | 어머니가 장롱에서 무언가를 꺼냈다. |
お母さんがタンスから何かを取り出した。 | |
탤런트(タレント) > |
컵(コップ) > |
하고 싶다(やりたい) > |
노력하다(努力する) > |
잘못(誤り) > |
튀다(跳ねる) > |
취미(趣味) > |
빨갛다(赤い) > |
찾아가다(訪ねていく) > |
세우다(止める) > |
인생(人生) > |
무료(無料) > |
그래서(それで) > |
이야기(話) > |
바람이 불다(風が吹く) > |
약속(約束) > |
얼음(氷) > |
샌드위치(サンドウィッチ) > |
의미(意味) > |
산책(散歩) > |
새소리(鳥の鳴き声) > |
이야기(를) 하다(話をする) > |
밥(을) 먹다(ご飯を食べる) > |
세탁소(クリーニング店) > |
눈(雪) > |
걸(ことを) > |
유월(6月) > |
모자(帽子) > |
일단(一旦) > |
풀(草) > |