![]() |
類義語 | : |
・ | 정쟁이 반복되면 정치에 대한 신뢰가 떨어진다. |
政争が繰り返されると政治への信頼が下がる。 | |
・ | 정쟁이 아닌 협치가 절실하다. |
政争ではなく協治が切実に求められている。 | |
・ | 정쟁이 격화되고 있다. |
政争が激化している。 | |
・ | 정쟁이 계속되어 민생이 뒷전이다. |
政争が続き、国民生活は後回しにされている。 | |
・ | 거짓말쟁이를 모임에서 내쫓았어요. |
嘘つきを集まりから追い出しました。 | |
・ | 지역 간 항쟁이 격화되고 있다. |
地域間の抗争が激化している。 | |
・ | 저성장 시장에서는 기업의 경쟁이 치열해지는 경향이 있습니다. |
低成長の時代においては、イノベーションが重要な要素となります。 | |
・ | 일조권 분쟁이 자주 발생하고 있다. |
日照権のトラブルが頻繁に起きている。 | |
・ | 맞수 간의 경쟁이 치열하다. |
ライバル同士の競争が激しい。 | |
・ | 연구직은 대우는 좋지만 경쟁이 치열해요. |
研究職の待遇は良いですが、競争も激しいです。 | |
사사하다(師事する) > |
꿈자리(夢見) > |
팔순(八旬) > |
일가친척(一家親戚) > |
관할(管轄) > |
촉감(触感) > |
애정 공세(猛アタック) > |